σαρκελάφεια: Difference between revisions
From LSJ
ο φίλος τον φίλον εν πόνοις και κινδύνοις ου λείπει → a friend does not abandon his friend in difficulties and in danger, a friend in need is a friend indeed
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sarkelafeia | |Transliteration C=sarkelafeia | ||
|Beta Code=sarkela/feia | |Beta Code=sarkela/feia | ||
|Definition=[λᾰ] (sc. | |Definition=[λᾰ] (''[[sc.]]'' [[σῦκα]]), τά, [[venison-figs]], a kind so called, Ath.3.78a. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0863.png Seite 863]] σῦκα, eine Feigenart, Ath. III, 78 a, wie Hirschfleisch (?). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0863.png Seite 863]] σῦκα, eine Feigenart, Ath. III, 78 a, wie Hirschfleisch (?). | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σαρκελάφεια''': (ἐξυπακ. σῦκα) τά, [[εἶδος]] σύκων οἱονεὶ ὁμοίων πρὸς σάρκας ἐλάφου, Ἀθήν. 78Α. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὰ, Α<br />[[είδος]] σύκων που έμοιαζαν με [[σάρκα]] ελαφιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σάρξ]], <i>σαρκός</i> <span style="color: red;">+</span> [[ἔλαφος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ειος</i>]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:41, 25 August 2023
English (LSJ)
[λᾰ] (sc. σῦκα), τά, venison-figs, a kind so called, Ath.3.78a.
German (Pape)
[Seite 863] σῦκα, eine Feigenart, Ath. III, 78 a, wie Hirschfleisch (?).
Greek (Liddell-Scott)
σαρκελάφεια: (ἐξυπακ. σῦκα) τά, εἶδος σύκων οἱονεὶ ὁμοίων πρὸς σάρκας ἐλάφου, Ἀθήν. 78Α.
Greek Monolingual
τὰ, Α
είδος σύκων που έμοιαζαν με σάρκα ελαφιού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σάρξ, σαρκός + ἔλαφος + κατάλ. -ειος].
