φρυγεύς: Difference between revisions
From LSJ
ἐκτέμνεσθαί τινας φιλανθρωπίᾳ → disarm and deceive by kindness
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=frygeys | |Transliteration C=frygeys | ||
|Beta Code=frugeu/s | |Beta Code=frugeu/s | ||
|Definition=έως, ὁ, = | |Definition=-έως, ὁ, = [[φρύγετρον]] ([[vessel for roasting barley]], [[stick to stir barley while roasting]]) ''1'', Theopomp.Com. 53.<br><span class="bld">II</span> [[one who roasts]], Poll.7.181. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1311.png Seite 1311]] ὁ, der Röster, Gefäß zum Rösten, Poll. 1, 246. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1311.png Seite 1311]] ὁ, der Röster, Gefäß zum Rösten, Poll. 1, 246. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''φρῡγεύς''': έως, ὁ ([[φρύγω]]) [[ἀγγεῖον]] ἐν ᾧ ἐφρύγετο ἡ κριθὴ ἢ [[ἄλλο]] τι, ὡς τὸ [[φρύγετρον]], Θεόπομπ. Κωμικ. ἐν «Σειρῆσι» 4. ΙΙ. ὁ ἐκτελῶν τὴν ἐργασίαν ταύτην [[ἀνήρ]], Πολυδ. Ζ΄, 181, παρ’ αὐτῷ ὑπάρχει καὶ [[ῥῆμα]] φρυγεύω = [[φρύγω]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-έως, ὁ, Α<br /><b>1.</b> [[σκεύος]] για το [[καβούρντισμα]] του κριθαριού<br /><b>2.</b> αυτός που φρύγει, που καβουρντίζει.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φρύγω]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>εύς</i>]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:58, 25 August 2023
English (LSJ)
-έως, ὁ, = φρύγετρον (vessel for roasting barley, stick to stir barley while roasting) 1, Theopomp.Com. 53.
II one who roasts, Poll.7.181.
German (Pape)
[Seite 1311] ὁ, der Röster, Gefäß zum Rösten, Poll. 1, 246.
Greek (Liddell-Scott)
φρῡγεύς: έως, ὁ (φρύγω) ἀγγεῖον ἐν ᾧ ἐφρύγετο ἡ κριθὴ ἢ ἄλλο τι, ὡς τὸ φρύγετρον, Θεόπομπ. Κωμικ. ἐν «Σειρῆσι» 4. ΙΙ. ὁ ἐκτελῶν τὴν ἐργασίαν ταύτην ἀνήρ, Πολυδ. Ζ΄, 181, παρ’ αὐτῷ ὑπάρχει καὶ ῥῆμα φρυγεύω = φρύγω.
Greek Monolingual
-έως, ὁ, Α
1. σκεύος για το καβούρντισμα του κριθαριού
2. αυτός που φρύγει, που καβουρντίζει.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φρύγω + κατάλ. -εύς].
