Πακατιανή: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φέρουσι καρπὸν οἱ κακοὶ φίλοι → Evil friends bear evil fruit → Malo ex amico fructus oritur pessimusErtrag, den schlechte Freunde bringen, der ist schlecht

Menander, Monostichoi, 293
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=Πακατιανῆς, ἡ, [[Pacatiana]] ([[Phrygia]]). In the 300-399> [[fourth]] [[century]] [[after]] Christ, [[Phrygia]] [[was]] divided [[into]] [[Phrygia]] Salutaris and [[Phrygia]] Pacatiana ([[later]], Capatiana); Laodicea [[was]] the [[metropolis]] of the [[latter]]: <ERROR/BIBLE: Lightfoot's Commentary on Colossians , Introduction, ([[especially]], pp. 19,69f).)  
|txtha=Πακατιανῆς, ἡ, [[Pacatiana]] ([[Phrygia]]). In the [[fourth]] [[century]] [[after]] Christ, [[Phrygia]] [[was]] divided [[into]] [[Phrygia]] Salutaris and [[Phrygia]] [[Pacatiana]] ([[later]], [[Capatiana]]); Laodicea [[was]] the [[metropolis]] of the [[latter]].)  
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Line 7: Line 7:
{{ntsuppl
{{ntsuppl
|ntstxt=ῆς (ἡ) [[Pacatiane]], région de Phrygie dont Laodicée faisait partie
|ntstxt=ῆς (ἡ) [[Pacatiane]], région de Phrygie dont Laodicée faisait partie
}}
{{wkpen
|wketx=[[Phrygia]] was divided anew into two provinces: "Phrygia I", or Phrygia Salutaris (meaning "healthy" in Latin), and Phrygia II, or [[Pacatiana]] (Greek [[Πακατιανή]], Pakatiane, unknown etymology, but translated as "peaceful"), both under the Diocese of Asia.
}}
}}

Latest revision as of 16:07, 27 February 2024

English (Thayer)

Πακατιανῆς, ἡ, Pacatiana (Phrygia). In the fourth century after Christ, Phrygia was divided into Phrygia Salutaris and Phrygia Pacatiana (later, Capatiana); Laodicea was the metropolis of the latter.)

English (Strong)

feminine of an adjective of uncertain derivation; Pacatianian, a section of Phrygia: Pacatiana.

French (New Testament)

ῆς (ἡ) Pacatiane, région de Phrygie dont Laodicée faisait partie

Wikipedia EN

Phrygia was divided anew into two provinces: "Phrygia I", or Phrygia Salutaris (meaning "healthy" in Latin), and Phrygia II, or Pacatiana (Greek Πακατιανή, Pakatiane, unknown etymology, but translated as "peaceful"), both under the Diocese of Asia.