εἶτε: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
(5)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eite
|Transliteration C=eite
|Beta Code=ei)=te
|Beta Code=ei)=te
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[εἴητε]], 2pl. pres. opt. of <b class="b3">εἰμί</b> (<b class="b2">sum</b>), <span class="bibl">Od.21.195</span>.</span>
|Definition== [[εἴητε]], 2pl. pres. opt. of [[εἰμί]] ([[sum]]), Od.21.195.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0748.png Seite 748]] = [[εἴητε]].
}}
{{bailly
|btext=<i>2ᵉ pl. prés. opt. de</i> [[εἰμί]].
}}
{{Autenrieth
|auten== [[εἴητε]], see εἰμί.
}}
{{lsm
|lsmtext='''εἶτε:''' αντί [[εἴητε]], βʹ πληθ. ενεστ. ευκτ. του [[εἰμί]] ([[sum]]).
}}
{{elru
|elrutext='''εἶτε:''' и [[εἴητε]] 2 л. pl. opt. praes. к [[εἰμί]].
}}
}}

Latest revision as of 12:08, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἶτε Medium diacritics: εἶτε Low diacritics: είτε Capitals: ΕΙΤΕ
Transliteration A: eîte Transliteration B: eite Transliteration C: eite Beta Code: ei)=te

English (LSJ)

= εἴητε, 2pl. pres. opt. of εἰμί (sum), Od.21.195.

German (Pape)

[Seite 748] = εἴητε.

French (Bailly abrégé)

2ᵉ pl. prés. opt. de εἰμί.

English (Autenrieth)

= εἴητε, see εἰμί.

Greek Monotonic

εἶτε: αντί εἴητε, βʹ πληθ. ενεστ. ευκτ. του εἰμί (sum).

Russian (Dvoretsky)

εἶτε: и εἴητε 2 л. pl. opt. praes. к εἰμί.