μεταπύργιον: Difference between revisions
From LSJ
εὐλογητὸς ὁ Θεὸς ἡμῶν πάντοτε, νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων → blessed is our God always, now and ever, and to the ages of ages
(c2) |
(CSV import) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=metapyrgion | |Transliteration C=metapyrgion | ||
|Beta Code=metapu/rgion | |Beta Code=metapu/rgion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, = [[μεσοπύργιον]], [[space between two towers]], [[curtain]], Th.3.22, Lys.''Fr.''97 S., ''IG''22.463.49, 22.1658, al., Ph.''Bel.''80.11, J.''BJ'' 3.5.2 (pl.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0153.png Seite 153]] τό, = [[μεσοπύργιον]], der Raum zwischen zwei Thürmen, Thuc. 3, 22. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0153.png Seite 153]] τό, = [[μεσοπύργιον]], der Raum zwischen zwei Thürmen, Thuc. 3, 22. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br /><i>c.</i> μεσοπύργιον.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[πύργος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μεταπύργιον:''' τό Thuc. = [[μεσοπύργιον]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μεταπύργιον''': τό, = [[μεσοπύργιον]], Θουκ. 3. 22, Λυσ. παρ’ Ἁρποκρ. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''μεταπύργιον:''' τό ([[πύργος]]), [[τοίχος]] [[μεταξύ]] [[δύο]] πύργων, [[παραπέτασμα]], σε Θουκ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=μετα-πύργιον, ου, τό, [[πύργος]]<br />the [[wall]] [[between]] two towers, the curtain, Thuc. | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[space between two towers]] | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[spatium inter duas turres]]'', [[space between two towers]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.22.3/ 3.22.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.23.1/ 3.23.1]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:40, 16 November 2024
English (LSJ)
τό, = μεσοπύργιον, space between two towers, curtain, Th.3.22, Lys.Fr.97 S., IG22.463.49, 22.1658, al., Ph.Bel.80.11, J.BJ 3.5.2 (pl.).
German (Pape)
[Seite 153] τό, = μεσοπύργιον, der Raum zwischen zwei Thürmen, Thuc. 3, 22.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
c. μεσοπύργιον.
Étymologie: μετά, πύργος.
Russian (Dvoretsky)
μεταπύργιον: τό Thuc. = μεσοπύργιον.
Greek (Liddell-Scott)
μεταπύργιον: τό, = μεσοπύργιον, Θουκ. 3. 22, Λυσ. παρ’ Ἁρποκρ.
Greek Monotonic
μεταπύργιον: τό (πύργος), τοίχος μεταξύ δύο πύργων, παραπέτασμα, σε Θουκ.
Middle Liddell
μετα-πύργιον, ου, τό, πύργος
the wall between two towers, the curtain, Thuc.
English (Woodhouse)
Lexicon Thucydideum
spatium inter duas turres, space between two towers, 3.22.3, 3.23.1.
