ἐμπεριβάλλω: Difference between revisions

From LSJ

ὥστεβίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable

Source
(5)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emperivallo
|Transliteration C=emperivallo
|Beta Code=e)mperiba/llw
|Beta Code=e)mperiba/llw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">embrace, comprehend</b>, dub.in Phld.<span class="title">Herc.</span>1251. 8.</span>
|Definition=[[embrace]], [[comprehend]], dub.in Phld.''Herc.''1251. 8.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[envolver]], fig. [[involucrar]], [[sumir]] c. dat. τὰς οἰκείας πόλεις κακοῖς ἐμπεριβάλλουσι Phld.<i>Elect</i>.8.10.<br /><b class="num">2</b> ret., en el discurso [[desarrollar]], [[dar mayor amplitud]], [[expandir]] τὰ νοήματα Aristid.<i>Rh</i>.2.18.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0812.png Seite 812]] (s. [[βάλλω]]), darin umfassen, Sp.
}}
{{ls
|lstext='''ἐμπεριβάλλω''': [[περιβάλλω]], [[ἐμπεριλαμβάνω]], Ἀριστείδ. τ. 2. σ. 494.
}}
}}

Latest revision as of 12:05, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμπεριβάλλω Medium diacritics: ἐμπεριβάλλω Low diacritics: εμπεριβάλλω Capitals: ΕΜΠΕΡΙΒΑΛΛΩ
Transliteration A: emperibállō Transliteration B: emperiballō Transliteration C: emperivallo Beta Code: e)mperiba/llw

English (LSJ)

embrace, comprehend, dub.in Phld.Herc.1251. 8.

Spanish (DGE)

1 envolver, fig. involucrar, sumir c. dat. τὰς οἰκείας πόλεις κακοῖς ἐμπεριβάλλουσι Phld.Elect.8.10.
2 ret., en el discurso desarrollar, dar mayor amplitud, expandir τὰ νοήματα Aristid.Rh.2.18.

German (Pape)

[Seite 812] (s. βάλλω), darin umfassen, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμπεριβάλλω: περιβάλλω, ἐμπεριλαμβάνω, Ἀριστείδ. τ. 2. σ. 494.