Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

χρυσόγειος: Difference between revisions

From LSJ

Πρᾶττε τὰ σαυτοῦ, μὴ τὰ τῶν ἄλλων φρόνει → Tuas res age; alienas ne curaveris → Tu deine Pflicht, um die der andren sorg' dich nicht

Menander, Monostichoi, 448
(c2)
 
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=χρυσόγειος
|Medium diacritics=χρυσόγειος
|Low diacritics=χρυσόγειος
|Capitals=ΧΡΥΣΟΓΕΙΟΣ
|Transliteration A=chrysógeios
|Transliteration B=chrysogeios
|Transliteration C=chrysogeios
|Beta Code=xruso/geios
|Definition=v. [[χρυσογέως]].
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1380.png Seite 1380]] und χρυσόγεως, ων, mit, von goldenem Erdreich, Golderde habend, Suid. u. a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1380.png Seite 1380]] und χρυσόγεως, ων, mit, von goldenem Erdreich, Golderde habend, Suid. u. a. Sp.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, και [[χρυσόγεως]], -ων, Α<br />αυτός του οποίου το [[έδαφος]] περιέχει χρυσό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γειος</i> / -<i>γεως</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>γῆ</i>), [[πρβλ]]. [[λεπτό]]-<i>γειος</i> / [[λεπτό]]-<i>γεως</i>].
}}
}}

Latest revision as of 15:30, 23 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρυσόγειος Medium diacritics: χρυσόγειος Low diacritics: χρυσόγειος Capitals: ΧΡΥΣΟΓΕΙΟΣ
Transliteration A: chrysógeios Transliteration B: chrysogeios Transliteration C: chrysogeios Beta Code: xruso/geios

English (LSJ)

v. χρυσογέως.

German (Pape)

[Seite 1380] und χρυσόγεως, ων, mit, von goldenem Erdreich, Golderde habend, Suid. u. a. Sp.

Greek Monolingual

-ον, και χρυσόγεως, -ων, Α
αυτός του οποίου το έδαφος περιέχει χρυσό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + -γειος / -γεως (< γῆ), πρβλ. λεπτό-γειος / λεπτό-γεως].