νήπτης: Difference between revisions
From LSJ
Ἡμερὶ πανθέλκτειρα, μεθυτρόφε, μῆτερ ὀπώρας ... → All-soothing vine, nurse of the wine, vintage's mother ... (Anthologia Palatina 7.24.1)
(c1) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=niptis | |Transliteration C=niptis | ||
|Beta Code=nh/pths | |Beta Code=nh/pths | ||
|Definition= | |Definition=νήπτου, ὁ, ([[νήφω]]) [[sober]], [[discreet]], Plb.10.3.1, [[Diodorus Siculus|D.S.]]30.3, 33.21a, Onos.1.1, Ptol.''Tetr.''160. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0253.png Seite 253]] ὁ ([[νήφω]]), der Nüchterne, Pol. 10, 3, 1. 27, 10, 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0253.png Seite 253]] ὁ ([[νήφω]]), der Nüchterne, Pol. 10, 3, 1. 27, 10, 3. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νήπτης:''' ου adj. m воздержный, сдержанный ([[ἀγχίνους]] καὶ ν. Polyb.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''νήπτης''': -ου, ὁ, [[νηφάλιος]], [[ἄνθρωπος]] μὲ διάκρισιν, [[σώφρων]], Πολύβ. 10. 3, 1, Διοδ. Ἐκλογ. 578. 58. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[νήπτης]], ὁ (Α) [[νήφω]]<br />αυτός που απέχει από την [[οινοποσία]], [[νηφάλιος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:31, 27 March 2024
English (LSJ)
νήπτου, ὁ, (νήφω) sober, discreet, Plb.10.3.1, D.S.30.3, 33.21a, Onos.1.1, Ptol.Tetr.160.
German (Pape)
[Seite 253] ὁ (νήφω), der Nüchterne, Pol. 10, 3, 1. 27, 10, 3.
Russian (Dvoretsky)
νήπτης: ου adj. m воздержный, сдержанный (ἀγχίνους καὶ ν. Polyb.).
Greek (Liddell-Scott)
νήπτης: -ου, ὁ, νηφάλιος, ἄνθρωπος μὲ διάκρισιν, σώφρων, Πολύβ. 10. 3, 1, Διοδ. Ἐκλογ. 578. 58.
Greek Monolingual
νήπτης, ὁ (Α) νήφω
αυτός που απέχει από την οινοποσία, νηφάλιος.
