πλίξις: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
(13_1)
 
(33)
 
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0637.png Seite 637]] ἡ, 1) das Schreiten, Ausschreiten. – 2) das Ausspannen, dah. die Spanne als Maaß, Suid. S. [[πλίξ]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0637.png Seite 637]] ἡ, 1) das Schreiten, Ausschreiten. – 2) das Ausspannen, dah. die Spanne als Maaß, Suid. S. [[πλίξ]].
}}
{{grml
|mltxt=-εως, ἡ, Α<br /><b>1.</b> [[άνοιγμα]] τών ποδιών [[προς]] [[βάδισμα]], [[βήμα]]<br /><b>2.</b> [[τάνυσμα]], [[τέντωμα]]<br /><b>3.</b> ([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) (ως [[μέτρο]] μεγέθους) το [[άνοιγμα]] του χεριού, η [[σπιθαμή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>πλιξ</i>- του [[πλίσσω]]/[[πλίσσομαι]] «[[βηματίζω]]» (<b>πρβλ.</b> [[πλίξ]], αόρ. <i>ἀπ</i>-<i>ε</i>-[[πλίξ]]-<i>ατο</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ις</i>].
}}
}}

Latest revision as of 12:18, 29 September 2017

German (Pape)

[Seite 637] ἡ, 1) das Schreiten, Ausschreiten. – 2) das Ausspannen, dah. die Spanne als Maaß, Suid. S. πλίξ.

Greek Monolingual

-εως, ἡ, Α
1. άνοιγμα τών ποδιών προς βάδισμα, βήμα
2. τάνυσμα, τέντωμα
3. (κατά το λεξ. Σούδα) (ως μέτρο μεγέθους) το άνοιγμα του χεριού, η σπιθαμή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. πλιξ- του πλίσσω/πλίσσομαι «βηματίζω» (πρβλ. πλίξ, αόρ. ἀπ-ε-πλίξ-ατο) + κατάλ. -ις].