θαλασσογενής: Difference between revisions
From LSJ
Ὕβρις κακὸν μέγιστον ἀνθρώποις ἔφυ → Malum est hominibus maximum insolentia → Das größte Übel ist für Menschen Übermut
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thalassogenis | |Transliteration C=thalassogenis | ||
|Beta Code=qalassogenh/s | |Beta Code=qalassogenh/s | ||
|Definition= | |Definition=θαλασσογενές, ([[γενέσθαι]]) [[sea-born]], κήρυκες Archestr.''Fr.''56.7. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1182.png Seite 1182]] ές, aus dem Meere geboren, Archestr. bei Ath. III, 92 e. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1182.png Seite 1182]] ές, aus dem Meere geboren, Archestr. bei Ath. III, 92 e. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''θᾰλασσογενής''': -ές, (γενέσθαι) ἐκ τῆς θαλάσσης γεννηθείς, Ἀρχέστρ. παρ’ Ἀθην. 92Ε. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές (Α [[θαλασσογενής]], -ές)<br />αυτός που γεννήθηκε ή δημιουργήθηκε από τη [[θάλασσα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που έχει σχηματιστεί με την [[επενέργεια]] του θαλασσινού νερού («θαλασσογενείς ακτές»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>θαλασσο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γενής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γένος]]), [[πρβλ]]. [[ενδογενής]], [[ομογενής]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:46, 25 August 2023
English (LSJ)
θαλασσογενές, (γενέσθαι) sea-born, κήρυκες Archestr.Fr.56.7.
German (Pape)
[Seite 1182] ές, aus dem Meere geboren, Archestr. bei Ath. III, 92 e.
Greek (Liddell-Scott)
θᾰλασσογενής: -ές, (γενέσθαι) ἐκ τῆς θαλάσσης γεννηθείς, Ἀρχέστρ. παρ’ Ἀθην. 92Ε.
Greek Monolingual
-ές (Α θαλασσογενής, -ές)
αυτός που γεννήθηκε ή δημιουργήθηκε από τη θάλασσα
νεοελλ.
αυτός που έχει σχηματιστεί με την επενέργεια του θαλασσινού νερού («θαλασσογενείς ακτές»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < θαλασσο- + -γενής (< γένος), πρβλ. ενδογενής, ομογενής].
