ὀκταμερής: Difference between revisions
From LSJ
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
(6_7) |
m (Text replacement - "Theil" to "Teil") |
||
(11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oktameris | |Transliteration C=oktameris | ||
|Beta Code=o)ktamerh/s | |Beta Code=o)ktamerh/s | ||
|Definition= | |Definition=ὀκταμερές, of or [[in eight parts]], D.L.7.110. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0317.png Seite 317]] ές, achttheilig, aus acht | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0317.png Seite 317]] ές, achttheilig, aus acht Teilen bestehend, D. L. 7, 110. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀκτᾰμερής:''' [[состоящий из восьми частей]] Diog. L. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀκτᾰμερής''': -ές, ὁ ἐξ ὀκτὼ μερῶν ἀποτελούμενος, Διογ. Λ. 7. 110. | |lstext='''ὀκτᾰμερής''': -ές, ὁ ἐξ ὀκτὼ μερῶν ἀποτελούμενος, Διογ. Λ. 7. 110. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀκταμερής]], -ές (Α)<br />αυτός που αποτελείται από [[οκτώ]] μέρη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὀκτα</i>- (<b>βλ. λ.</b> [[οκτώ]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>μερής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μέρος]]), [[πρβλ]]. [[εξαμερής]]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 07:45, 10 April 2024
English (LSJ)
ὀκταμερές, of or in eight parts, D.L.7.110.
German (Pape)
[Seite 317] ές, achttheilig, aus acht Teilen bestehend, D. L. 7, 110.
Russian (Dvoretsky)
ὀκτᾰμερής: состоящий из восьми частей Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
ὀκτᾰμερής: -ές, ὁ ἐξ ὀκτὼ μερῶν ἀποτελούμενος, Διογ. Λ. 7. 110.
Greek Monolingual
ὀκταμερής, -ές (Α)
αυτός που αποτελείται από οκτώ μέρη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀκτα- (βλ. λ. οκτώ) + -μερής (< μέρος), πρβλ. εξαμερής].