τρισβδέλυρος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐ δεῖ σε χαίρειν τοῖς δεδυστυχηκόσι → Nicht freut man über den sich, der im Unglück ist → Kein Mensch legt Hand an den an, der im Unglück ist
(6_19) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=trisvdelyros | |Transliteration C=trisvdelyros | ||
|Beta Code=trisbde/luros | |Beta Code=trisbde/luros | ||
|Definition= | |Definition=τρισβδέλυρον, [[thrice-abominable]], Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[Διονυσίων σκωμμάτων]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τρισβδέλῠρος''': -ον, τρὶς [[βδελυρός]], βδελυρώτατος, «ὁ [[τρισβδέλυρος]] καὶ κυκῶν καὶ [[φύρδην]] καὶ [[μίγδην]] ποιῶν ἅπαντα» Συγγραφεὺς παρὰ Σουΐδ. ἐν λ. διονυσίων σκωμμάτων. | |lstext='''τρισβδέλῠρος''': -ον, τρὶς [[βδελυρός]], βδελυρώτατος, «ὁ [[τρισβδέλυρος]] καὶ κυκῶν καὶ [[φύρδην]] καὶ [[μίγδην]] ποιῶν ἅπαντα» Συγγραφεὺς παρὰ Σουΐδ. ἐν λ. διονυσίων σκωμμάτων. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />[[πάρα]] πολύ [[βδελυρός]], πολύ [[σιχαμερός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> επιτατ. <i>τρισ</i>- / <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[βδελυρός]] «[[σιχαμερός]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:23, 25 August 2023
English (LSJ)
τρισβδέλυρον, thrice-abominable, Suid. s.v. Διονυσίων σκωμμάτων.
Greek (Liddell-Scott)
τρισβδέλῠρος: -ον, τρὶς βδελυρός, βδελυρώτατος, «ὁ τρισβδέλυρος καὶ κυκῶν καὶ φύρδην καὶ μίγδην ποιῶν ἅπαντα» Συγγραφεὺς παρὰ Σουΐδ. ἐν λ. διονυσίων σκωμμάτων.
Greek Monolingual
-ον, Α
πάρα πολύ βδελυρός, πολύ σιχαμερός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επιτατ. τρισ- / τρι- + βδελυρός «σιχαμερός»].
