σαγηνευτής: Difference between revisions

From LSJ

Σὺν τοῖς φίλοισιν εὐτυχεῖν ἀεὶ θέλε → Bona sine amicis noli fortuna frui → Mit deinen Freunden wolle immer glücklich sein

Menander, Monostichoi, 488
(6_19)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sagineftis
|Transliteration C=sagineftis
|Beta Code=saghneuth/s
|Beta Code=saghneuth/s
|Definition=οῦ, ὁ,= foreg., Plu.2.966f, <span class="title">AP</span>9.370 (Tib.Ill.).
|Definition=σαγηνευτοῦ, ὁ, = [[σαγηνευτήρ]] ([[one who fishes with a drag-net]], one who fishes with the [[σαγήνη]]), Plu. 2.966f, ''AP'' 9.370 (Tib. Ill.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0857.png Seite 857]] ὁ, der Netzfischer; Tib. ill. 2 (IX, 370), Plut. sol. an. 10 M., u. a. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0857.png Seite 857]] ὁ, der Netzfischer; Tib. ill. 2 (IX, 370), Plut. sol. an. 10 M., u. a. Sp.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[σαγηνεύς]].<br />'''Étymologie:''' [[σαγηνεύω]].
}}
{{elru
|elrutext='''σᾰγηνευτής:''' οῦ ὁ ловящий сетью, т. е. рыбак или зверолов Plut., Anth.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''σαγηνευτής''': -οῦ, ὁ, = τῶ προηγ., Πλούτ. 2. 966D, Ἀνθ. Π. 9. 370.
|lstext='''σαγηνευτής''': -οῦ, ὁ, = τῶ προηγ., Πλούτ. 2. 966D, Ἀνθ. Π. 9. 370.
}}
{{grml
|mltxt=ο, ΝΑ, θηλ. σαγηνεύτρια και σαγηνεύτρα Ν [[σαγηνεύω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που σαγηνεύει, που θέλγει<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που αλιεύει με το [[δίχτυ]] [[σαγήνη]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''σᾰγηνευτής:''' -οῦ, ὁ, = το προηγ., σε Ανθ.
}}
}}

Latest revision as of 09:16, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σᾰγηνευτής Medium diacritics: σαγηνευτής Low diacritics: σαγηνευτής Capitals: ΣΑΓΗΝΕΥΤΗΣ
Transliteration A: sagēneutḗs Transliteration B: sagēneutēs Transliteration C: sagineftis Beta Code: saghneuth/s

English (LSJ)

σαγηνευτοῦ, ὁ, = σαγηνευτήρ (one who fishes with a drag-net, one who fishes with the σαγήνη), Plu. 2.966f, AP 9.370 (Tib. Ill.).

German (Pape)

[Seite 857] ὁ, der Netzfischer; Tib. ill. 2 (IX, 370), Plut. sol. an. 10 M., u. a. Sp.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
c. σαγηνεύς.
Étymologie: σαγηνεύω.

Russian (Dvoretsky)

σᾰγηνευτής: οῦ ὁ ловящий сетью, т. е. рыбак или зверолов Plut., Anth.

Greek (Liddell-Scott)

σαγηνευτής: -οῦ, ὁ, = τῶ προηγ., Πλούτ. 2. 966D, Ἀνθ. Π. 9. 370.

Greek Monolingual

ο, ΝΑ, θηλ. σαγηνεύτρια και σαγηνεύτρα Ν σαγηνεύω
νεοελλ.
αυτός που σαγηνεύει, που θέλγει
αρχ.
αυτός που αλιεύει με το δίχτυ σαγήνη.

Greek Monotonic

σᾰγηνευτής: -οῦ, ὁ, = το προηγ., σε Ανθ.