κωπίον: Difference between revisions
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
(6_22) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kopion | |Transliteration C=kopion | ||
|Beta Code=kwpi/on | |Beta Code=kwpi/on | ||
|Definition=τό, Dim. of [[κώπη]], | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[κώπη]], Ar.''Ra.''269, Ael.''NA''13.19, ''PRyl.'' 110.14 (iii A.D.).<br><span class="bld">2</span> in plural, [[false ribs]], Poll.2.181. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1547.png Seite 1547]] τό, dim. von [[κώπη]], kleines Ruder; Ar. Ran. 269; Ael. H. A. 13, 19 u. a. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1547.png Seite 1547]] τό, dim. von [[κώπη]], kleines Ruder; Ar. Ran. 269; Ael. H. A. 13, 19 u. a. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />[[petite rame]].<br />'''Étymologie:''' [[κώπη]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κωπίον:''' τό [[маленькое весло]] Arph. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κωπίον''': ὑποκορ. τοῦ [[κώπη]], Ἀριστοφ. Βάτρ. 269, Αἰλ. π. Ζ. 13. 19. 2) ἐν τῷ πληθ., αἱ νόθοι πλευραί, [[ | |lstext='''κωπίον''': ὑποκορ. τοῦ [[κώπη]], Ἀριστοφ. Βάτρ. 269, Αἰλ. π. Ζ. 13. 19. 2) ἐν τῷ πληθ., αἱ νόθοι πλευραί, Πολυδ. Βϳ, 181. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κωπίον]], τὸ (Α) [[κώπη]]<br /><b>1.</b> μικρή [[κώπη]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> τὰ [[κωπία]]<br />οι νόθες πλευρές του θώρακα. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''κωπίον:''' τό, υποκορ. του [[κώπη]], σε Αριστοφ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[κωπίον]], ου, τό, [Dim. of [[κώπη]], Ar.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:06, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of κώπη, Ar.Ra.269, Ael.NA13.19, PRyl. 110.14 (iii A.D.).
2 in plural, false ribs, Poll.2.181.
German (Pape)
[Seite 1547] τό, dim. von κώπη, kleines Ruder; Ar. Ran. 269; Ael. H. A. 13, 19 u. a. Sp.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petite rame.
Étymologie: κώπη.
Russian (Dvoretsky)
κωπίον: τό маленькое весло Arph.
Greek (Liddell-Scott)
κωπίον: ὑποκορ. τοῦ κώπη, Ἀριστοφ. Βάτρ. 269, Αἰλ. π. Ζ. 13. 19. 2) ἐν τῷ πληθ., αἱ νόθοι πλευραί, Πολυδ. Βϳ, 181.
Greek Monolingual
κωπίον, τὸ (Α) κώπη
1. μικρή κώπη
2. στον πληθ. τὰ κωπία
οι νόθες πλευρές του θώρακα.
Greek Monotonic
κωπίον: τό, υποκορ. του κώπη, σε Αριστοφ.
