ὑποπεπτηῶτες: Difference between revisions

From LSJ

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
(6_6)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypopeptiotes
|Transliteration C=ypopeptiotes
|Beta Code=u(popepthw=tes
|Beta Code=u(popepthw=tes
|Definition=Ep. pf. part. of <b class="b3">ὑποπτήσσω</b> (q.v.).
|Definition=Ep. pf. part. of [[ὑποπτήσσω]] ([[quod vide|q.v.]]).
}}
{{bailly
|btext=<i>pl. part. pf. épq. de</i> [[ὑποπτήσσω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑποπεπτηῶτες:''' эп. part. pf. pl. к [[ὑποπτήσσω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὑποπεπτηῶτες''': Ἐπικ. μετοχ. τοῦ πρκμ. τοῦ [[ὑποπτήσσω]], πετάλοις [[ὑποπεπτηῶτες]] Ἰλ. Β. 312.
|lstext='''ὑποπεπτηῶτες''': Ἐπικ. μετοχ. τοῦ πρκμ. τοῦ [[ὑποπτήσσω]], πετάλοις [[ὑποπεπτηῶτες]] Ἰλ. Β. 312.
}}
{{Autenrieth
|auten=see [[ὑποπτήσσω]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὑποπεπτηῶτες:''' Επικ. μτχ. παρακ. πληθ. του ὑπο-[[πτήσσω]].
}}
}}

Latest revision as of 22:05, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποπεπτηῶτες Medium diacritics: ὑποπεπτηῶτες Low diacritics: υποπεπτηώτες Capitals: ΥΠΟΠΕΠΤΗΩΤΕΣ
Transliteration A: hypopeptēō̂tes Transliteration B: hypopeptēōtes Transliteration C: ypopeptiotes Beta Code: u(popepthw=tes

English (LSJ)

Ep. pf. part. of ὑποπτήσσω (q.v.).

French (Bailly abrégé)

pl. part. pf. épq. de ὑποπτήσσω.

Russian (Dvoretsky)

ὑποπεπτηῶτες: эп. part. pf. pl. к ὑποπτήσσω.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποπεπτηῶτες: Ἐπικ. μετοχ. τοῦ πρκμ. τοῦ ὑποπτήσσω, πετάλοις ὑποπεπτηῶτες Ἰλ. Β. 312.

English (Autenrieth)

see ὑποπτήσσω.

Greek Monotonic

ὑποπεπτηῶτες: Επικ. μτχ. παρακ. πληθ. του ὑπο-πτήσσω.