ἐγχειβρόμος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔσθ' ὑγιείας κρεῖττον οὐδὲν ἐν βίῳ → Nil sanitate vita habet beatius → Nichts gibt's im Leben als Gesundheit Besseres | Gesundheit ist des Lebens allerhöchstes Gut
(6_18) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=egcheivromos | |Transliteration C=egcheivromos | ||
|Beta Code=e)gxeibro/mos | |Beta Code=e)gxeibro/mos | ||
|Definition= | |Definition=ἐγχειβρόμον, [[thundering with the spear]], κόρα Pi.''O.''7.43. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[que hace resonar la lanza]] κόρα epít. de Atenea, Pi.<i>O</i>.7.43. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0712.png Seite 712]] [[κόρη]], Athene, mit dem Speer rasselnd, Pind. Ol. 7, 43. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0712.png Seite 712]] [[κόρη]], Athene, mit dem Speer rasselnd, Pind. Ol. 7, 43. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐγχειβρόμος:''' [[гремящий своим копьем]] ([[κόρα]] = [[Ἀθήνη]] Pind.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐγχειβρόμος''': -ον, περὶ τῆς Ἀθηνᾶς, ἡ διὰ τοῦ ἔγχους βροντὴν ποιοῦσα, Πινδ. Ο. 7. 78. | |lstext='''ἐγχειβρόμος''': -ον, περὶ τῆς Ἀθηνᾶς, ἡ διὰ τοῦ ἔγχους βροντὴν ποιοῦσα, Πινδ. Ο. 7. 78. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐγχειβρόμος]], -ον (Α)<br />[[επίθετο]] της Αθηνάς με το βροντερό [[έγχος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:58, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐγχειβρόμον, thundering with the spear, κόρα Pi.O.7.43.
Spanish (DGE)
-ον
que hace resonar la lanza κόρα epít. de Atenea, Pi.O.7.43.
German (Pape)
[Seite 712] κόρη, Athene, mit dem Speer rasselnd, Pind. Ol. 7, 43.
Russian (Dvoretsky)
ἐγχειβρόμος: гремящий своим копьем (κόρα = Ἀθήνη Pind.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐγχειβρόμος: -ον, περὶ τῆς Ἀθηνᾶς, ἡ διὰ τοῦ ἔγχους βροντὴν ποιοῦσα, Πινδ. Ο. 7. 78.
Greek Monolingual
ἐγχειβρόμος, -ον (Α)
επίθετο της Αθηνάς με το βροντερό έγχος.
