λεπτακινός: Difference between revisions

From LSJ

διὰ λαμπροτάτου βαίνοντες ἁβρῶς αἰθέρος → passing lightly through clear-shining air (Euripides, Medea 829)

Source
(6_11)
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=leptakinos
|Transliteration C=leptakinos
|Beta Code=leptakino/s
|Beta Code=leptakino/s
|Definition=ή, όν, poet. for sq., <span class="title">AP</span>11.102 (Ammian. or Nicarch.).
|Definition=λεπτακινή, λεπτακινόν, ''poet.'' for [[λεπταλέος]], ''AP'' 11.102 (Ammian. or Nicarch.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0030.png Seite 30]] poet. = Folgdm, nach B. A. 49 ἀκριβὲς καὶ ἐπὶ λεπτὸν πεφροντισμένον. – Von Menschen, winzig, klein, Ammian. 17 (XI, 102).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0030.png Seite 30]] poet. = Folgdm, nach B. A. 49 ἀκριβὲς καὶ ἐπὶ λεπτὸν πεφροντισμένον. – Von Menschen, winzig, klein, Ammian. 17 (XI, 102).
}}
{{elru
|elrutext='''λεπτᾰκῐνός:''' Anth. = [[λεπταλέος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''λεπτᾰκῐνός''': -ή, -όν, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἑπομ., Ἀνθ. Π. 11. 102.
|lstext='''λεπτᾰκῐνός''': -ή, -όν, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἑπομ., Ἀνθ. Π. 11. 102.
}}
{{grml
|mltxt=[[λεπτακινός]], -ή, -όν (Α)<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) [[λεπταλέος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πιθ. <span style="color: red;"><</span> <i>λέπταξ</i>, [[κατά]] το <i>φυζακ</i>-<i>ινός</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''λεπτᾰκῐνός:''' -ή, -όν, ποιητ. αντί [[λεπταλέος]], σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=λεπτᾰκῐνός, ή, όν [poetic for λεπτᾰλέος, Anth.]
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λεπτᾰκῐνός Medium diacritics: λεπτακινός Low diacritics: λεπτακινός Capitals: ΛΕΠΤΑΚΙΝΟΣ
Transliteration A: leptakinós Transliteration B: leptakinos Transliteration C: leptakinos Beta Code: leptakino/s

English (LSJ)

λεπτακινή, λεπτακινόν, poet. for λεπταλέος, AP 11.102 (Ammian. or Nicarch.).

German (Pape)

[Seite 30] poet. = Folgdm, nach B. A. 49 ἀκριβὲς καὶ ἐπὶ λεπτὸν πεφροντισμένον. – Von Menschen, winzig, klein, Ammian. 17 (XI, 102).

Russian (Dvoretsky)

λεπτᾰκῐνός: Anth. = λεπταλέος.

Greek (Liddell-Scott)

λεπτᾰκῐνός: -ή, -όν, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἑπομ., Ἀνθ. Π. 11. 102.

Greek Monolingual

λεπτακινός, -ή, -όν (Α)
(ποιητ. τ.) λεπταλέος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. < λέπταξ, κατά το φυζακ-ινός].

Greek Monotonic

λεπτᾰκῐνός: -ή, -όν, ποιητ. αντί λεπταλέος, σε Ανθ.

Middle Liddell

λεπτᾰκῐνός, ή, όν [poetic for λεπτᾰλέος, Anth.]