ἐξεπιπολῆς: Difference between revisions
From LSJ
σφάγιον ἐπ' ὀλέθρῳ, γυναικεῖον ἀμφικεῖσθαι μόρον → my wife's death, lies upon me, bringing destruction after death | Is it that now there waits in store for me, my own wife's death to crown my misery
(6_12) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksepipolis | |Transliteration C=eksepipolis | ||
|Beta Code=e)cepipolh=s | |Beta Code=e)cepipolh=s | ||
|Definition= | |Definition=v. [[ἐπιπολή]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0877.png Seite 877]] = ἐπιπολῆς, Luc. Nigr. 35, vgl. [[ἐπιπολή]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0877.png Seite 877]] = ἐπιπολῆς, Luc. Nigr. 35, vgl. [[ἐπιπολή]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adv.</i><br />[[à la surface]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἐπιπολή]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐξεπιπολῆς:''' тж. ἐξ [[ἐπιπολῆς]] adv. по поверхности, поверхностно, слегка (καθίκετο ὁ [[λόγος]] Luc.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐξεπιπολῆς''': ἴδε ἐν λ. [[ἐπιπολή]]. | |lstext='''ἐξεπιπολῆς''': ἴδε ἐν λ. [[ἐπιπολή]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ἐξεπιπολής (Α)<br /><b>επίρρ.</b> εντελώς επιπόλαια. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:26, 9 January 2023
English (LSJ)
v. ἐπιπολή.
German (Pape)
[Seite 877] = ἐπιπολῆς, Luc. Nigr. 35, vgl. ἐπιπολή.
French (Bailly abrégé)
adv.
à la surface.
Étymologie: ἐξ, ἐπιπολή.
Russian (Dvoretsky)
ἐξεπιπολῆς: тж. ἐξ ἐπιπολῆς adv. по поверхности, поверхностно, слегка (καθίκετο ὁ λόγος Luc.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐξεπιπολῆς: ἴδε ἐν λ. ἐπιπολή.
Greek Monolingual
ἐξεπιπολής (Α)
επίρρ. εντελώς επιπόλαια.