εὔστερνος: Difference between revisions

From LSJ

διὰ τῆς σιωπῆς πικρότερον κατηγορεῖ → through silence you accuse yourself more harshly (Menander)

Source
(CSV import)
 
mNo edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eysternos
|Transliteration C=eysternos
|Beta Code=eu)/sternos
|Beta Code=eu)/sternos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">broad-chested</b>, <span class="bibl">Man.4.96</span>; δαμάλεις <span class="title">Gp.</span>17.2.1: metaph., <b class="b3">χοάνοισι</b>, of the earth, <span class="bibl">Emp.96.1</span>.</span>
|Definition=εὔστερνον, [[broad-chested]], Man.4.96; δαμάλεις ''Gp.''17.2.1: metaph., χοάνοισι, of the earth, Emp.96.1.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1099.png Seite 1099]] mit guter, starker Brust, [[λέων]] Man. 4, 96; Geopon.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔστερνος:''' [[широкогрудый]], т. е. [[обширный]] (χόανοι Emped. ap. Arst.).
}}
{{ls
|lstext='''εὔστερνος''': -ον, ἔχων καλὰ καὶ εὐρέα στέρνα, Ἐμπεδ. 221, Μανέθων 4. 96.
}}
{{grml
|mltxt=[[εὔστερνος]], -ον (ΑΜ)<br />αυτός που έχει πλατύ [[στέρνο]] («εὐστέρνοιο λέοντος», Μαν.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> [[στέρνον]].
}}
}}

Latest revision as of 11:38, 16 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὔστερνος Medium diacritics: εὔστερνος Low diacritics: εύστερνος Capitals: ΕΥΣΤΕΡΝΟΣ
Transliteration A: eústernos Transliteration B: eusternos Transliteration C: eysternos Beta Code: eu)/sternos

English (LSJ)

εὔστερνον, broad-chested, Man.4.96; δαμάλεις Gp.17.2.1: metaph., χοάνοισι, of the earth, Emp.96.1.

German (Pape)

[Seite 1099] mit guter, starker Brust, λέων Man. 4, 96; Geopon.

Russian (Dvoretsky)

εὔστερνος: широкогрудый, т. е. обширный (χόανοι Emped. ap. Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

εὔστερνος: -ον, ἔχων καλὰ καὶ εὐρέα στέρνα, Ἐμπεδ. 221, Μανέθων 4. 96.

Greek Monolingual

εὔστερνος, -ον (ΑΜ)
αυτός που έχει πλατύ στέρνο («εὐστέρνοιο λέοντος», Μαν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + στέρνον.