περιήχησις: Difference between revisions
From LSJ
Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...
(6_8) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=periichisis | |Transliteration C=periichisis | ||
|Beta Code=perih/xhsis | |Beta Code=perih/xhsis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[resounding]], [[echoing]], Ph.2.159, Plu.''Sull.''19. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0576.png Seite 576]] ἡ, das Umtönen, τῶν ὀρῶν ἀνταποδιδόντων τὴν περιήχησιν, Plut. Syll. 19. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0576.png Seite 576]] ἡ, das Umtönen, τῶν ὀρῶν ἀνταποδιδόντων τὴν περιήχησιν, Plut. Syll. 19. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />[[retentissement autour]].<br />'''Étymologie:''' [[περιηχέω]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περιήχησις -εως, ἡ [περιηχέω] [[echo]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περιήχησις:''' εως ἡ [[отовсюду несущийся шум]], [[раздающийся кругом гул]] (τῶν [[ὀρῶν]] Plut.). | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''περιήχησις:''' -εως, ἡ, [[αντήχηση]], [[αντίλαλος]], σε Πλούτ. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''περιήχησις''': -εως, ἡ, [[ἀντήχησις]], Φίλων 2.159, Πλουτ. Σύλλ. 19. | |lstext='''περιήχησις''': -εως, ἡ, [[ἀντήχησις]], Φίλων 2.159, Πλουτ. Σύλλ. 19. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[περιήχησις]], εως,<br />a resounding, [[echoing]], Plut. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:57, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, resounding, echoing, Ph.2.159, Plu.Sull.19.
German (Pape)
[Seite 576] ἡ, das Umtönen, τῶν ὀρῶν ἀνταποδιδόντων τὴν περιήχησιν, Plut. Syll. 19.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
retentissement autour.
Étymologie: περιηχέω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περιήχησις -εως, ἡ [περιηχέω] echo.
Russian (Dvoretsky)
περιήχησις: εως ἡ отовсюду несущийся шум, раздающийся кругом гул (τῶν ὀρῶν Plut.).
Greek Monotonic
περιήχησις: -εως, ἡ, αντήχηση, αντίλαλος, σε Πλούτ.
Greek (Liddell-Scott)
περιήχησις: -εως, ἡ, ἀντήχησις, Φίλων 2.159, Πλουτ. Σύλλ. 19.
Middle Liddell
περιήχησις, εως,
a resounding, echoing, Plut.
