ἡπάτιον: Difference between revisions
From LSJ
ἡγούμενος τῶν ἡδονῶν ἀλλ' οὐκ ἀγόμενος ὑπ' αὐτῶν → of his pleasures he was the master and not their servant
(CSV import) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ipation | |Transliteration C=ipation | ||
|Beta Code=h(pa/tion | |Beta Code=h(pa/tion | ||
|Definition=τό, Dim. of | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[ἧπαρ]], a common dish at Athens, Ar.''Fr.''506, Alc.Com.25, Alex.110.16, ''PLond.''3.1259.36 (iv A.D.), etc. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1173.png Seite 1173]] τό, dim. von [[ἧπαρ]], Hegesand. u. A. bei Ath. III, 107. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡπάτιον:''' (ᾰ) τό печенка (καπριδίου νέου Arph.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἡπάτιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[ἧπαρ]], «συκωτάκι», «συκωτάκια», κοινὸν [[ἔδεσμα]] ἐν Ἀθήναις, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 421, Ἄλεξ. Κρατ. 2. 16, κτλ.˙ πρβλ. [[ἧπαρ]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἡπάτιον]], το (Α)<br />[[συκωτάκι]], σύνηθες [[έδεσμα]] στην αρχαία Αθήνα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ήπαρ]], -<i>ατος</i> <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ιον</i>]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:16, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of ἧπαρ, a common dish at Athens, Ar.Fr.506, Alc.Com.25, Alex.110.16, PLond.3.1259.36 (iv A.D.), etc.
German (Pape)
[Seite 1173] τό, dim. von ἧπαρ, Hegesand. u. A. bei Ath. III, 107.
Russian (Dvoretsky)
ἡπάτιον: (ᾰ) τό печенка (καπριδίου νέου Arph.).
Greek (Liddell-Scott)
ἡπάτιον: τό, ὑποκορ. τοῦ ἧπαρ, «συκωτάκι», «συκωτάκια», κοινὸν ἔδεσμα ἐν Ἀθήναις, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 421, Ἄλεξ. Κρατ. 2. 16, κτλ.˙ πρβλ. ἧπαρ.
Greek Monolingual
ἡπάτιον, το (Α)
συκωτάκι, σύνηθες έδεσμα στην αρχαία Αθήνα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ήπαρ, -ατος + υποκορ. κατάλ. -ιον].
