ἡρώϊσσα: Difference between revisions

From LSJ

Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir

Menander, Monostichoi, 190
(CSV import)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=iroissa
|Transliteration C=iroissa
|Beta Code=h(rw/i+ssa
|Beta Code=h(rw/i+ssa
|Definition=contr. ἡρῷσσα, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἡρωίνη]], <span class="bibl">A.R.4.1309</span>, <span class="bibl">1358</span>, <span class="title">IG</span>5(1).610 (Sparta), al., 12(5).325 (Paros), <span class="title">AP</span>6.225 (Nicaen.).</span>
|Definition=contr. [[ἡρῷσσα]], = [[ἡρωίνη]], A.R.4.1309, 1358, IG5(1).610 (Sparta), al., 12(5).325 (Paros), AP6.225 (Nicaen.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1176.png Seite 1176]] ἡ, = [[ἡρωΐνη]], od. in zsgzgner Form [[ἡρῷσσα]], Ap. Rh. 4, 1309. 1358.
}}
{{grml
|mltxt=η (Α [[ἡρώισσα]] και συνηρ. τ. [[ἡρῷσσα]])<br />[[ηρωίδα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />το [[πρωτεύον]] γυναικείο [[πρόσωπο]] ενός λογοτεχνικού έργου («και της ηρώισσας κάποιου βιβλίου ρομαντικού», Παλαμ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ήρως]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ισσα</i> ([[πρβλ]]. [[βασίλισσα]])].
}}
}}

Latest revision as of 07:05, 13 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡρώϊσσα Medium diacritics: ἡρώϊσσα Low diacritics: ηρώϊσσα Capitals: ΗΡΩΪΣΣΑ
Transliteration A: hērṓïssa Transliteration B: hērōissa Transliteration C: iroissa Beta Code: h(rw/i+ssa

English (LSJ)

contr. ἡρῷσσα, = ἡρωίνη, A.R.4.1309, 1358, IG5(1).610 (Sparta), al., 12(5).325 (Paros), AP6.225 (Nicaen.).

German (Pape)

[Seite 1176] ἡ, = ἡρωΐνη, od. in zsgzgner Form ἡρῷσσα, Ap. Rh. 4, 1309. 1358.

Greek Monolingual

η (Α ἡρώισσα και συνηρ. τ. ἡρῷσσα)
ηρωίδα
νεοελλ.
το πρωτεύον γυναικείο πρόσωπο ενός λογοτεχνικού έργου («και της ηρώισσας κάποιου βιβλίου ρομαντικού», Παλαμ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ήρως + κατάλ. -ισσα (πρβλ. βασίλισσα)].