πράσιον: Difference between revisions
Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell
(6_21) |
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prasion | |Transliteration C=prasion | ||
|Beta Code=pra/sion | |Beta Code=pra/sion | ||
|Definition=[ᾰ], τό, < | |Definition=[ᾰ], τό,<br><span class="bld">A</span> [[horehound]], [[Marrubium vulgare]], Hp.''Steril.''224, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 6.2.5, Dsc.3.105; also [[Marrubium peregrinum]], [[Theophrastus|Thphr.]] [[l.c.]], Nic.''Th.''550.<br><span class="bld">2</span> = [[τραγορίγανος λεπτόφυλλος]], Dsc.3.30.<br><span class="bld">3</span> = [[βαλλωτή]], Ps.-Dsc.3.103.<br><span class="bld">II</span> a seaweed, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''591a16. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πράσιον''': τό, [[βοτάνη]] τις, [[ἴσως]] τραγορίγανον, Λατ. marrubium, Ἱππ. 681. 3, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 6. 2, 5, Διοσκ. 3. 119. ΙΙ. ὑδρόβιόν τι [[φυτόν]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 2, 24. | |lstext='''πράσιον''': τό, [[βοτάνη]] τις, [[ἴσως]] τραγορίγανον, Λατ. marrubium, Ἱππ. 681. 3, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 6. 2, 5, Διοσκ. 3. 119. ΙΙ. ὑδρόβιόν τι [[φυτόν]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 2, 24. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πράσιον:''' (ᾰ) τό прасий (предполож. водоросль Caulerpa prolifera) Arst. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πράσιον -ου, τό [~ πράσον] malrove (geneeskrachtige plant, verwant aan munt). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:30, 2 November 2024
English (LSJ)
[ᾰ], τό,
A horehound, Marrubium vulgare, Hp.Steril.224, Thphr. HP 6.2.5, Dsc.3.105; also Marrubium peregrinum, Thphr. l.c., Nic.Th.550.
2 = τραγορίγανος λεπτόφυλλος, Dsc.3.30.
3 = βαλλωτή, Ps.-Dsc.3.103.
II a seaweed, Arist.HA591a16.
German (Pape)
[Seite 694] τό, eine Pflanze, marrubium, Theophr., Diosc., Plin.
Greek (Liddell-Scott)
πράσιον: τό, βοτάνη τις, ἴσως τραγορίγανον, Λατ. marrubium, Ἱππ. 681. 3, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 6. 2, 5, Διοσκ. 3. 119. ΙΙ. ὑδρόβιόν τι φυτόν, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 2, 24.
Russian (Dvoretsky)
πράσιον: (ᾰ) τό прасий (предполож. водоросль Caulerpa prolifera) Arst.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πράσιον -ου, τό [~ πράσον] malrove (geneeskrachtige plant, verwant aan munt).
