ἱματηγός: Difference between revisions

From LSJ

Λογισμός ἐστι φάρμακον λύπης μόνος → Ratio remedium est unum maestitudinis → Vernunft allein heilt Menschen von der Traurigkeit

Menander, Monostichoi, 315
(CSV import)
 
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=imatigos
|Transliteration C=imatigos
|Beta Code=i(mathgo/s
|Beta Code=i(mathgo/s
|Definition=όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loaded with apparel</b>, ναῦς <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Lap.</span> 68</span>.</span>
|Definition=ἱματηγόν, [[loaded with apparel]], ναῦς [[Theophrastus|Thphr.]] ''De Lapidibus'' 68.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1252.png Seite 1252]] Kleider führend, [[ναῦς]] Theophr.
}}
{{ls
|lstext='''ἱμᾰτηγός''': -όν, ὁ φέρων, μεταφέρων ἱμάτια, [[ναῦς]] Θεόφρ. π. Λίθ. 68.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἱματηγός]], -όν (Α)<br />αυτός που μεταφέρει ιμάτια, ρούχα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἱμάτιον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ηγός</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ἄγω</i>, με [[λειτουργία]] του νόμου της «εκτάσεως εν συνθέσει»), [[πρβλ]]. [[αρχηγός]], [[κυνηγός]]].
}}
}}

Latest revision as of 07:45, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱμᾰτηγός Medium diacritics: ἱματηγός Low diacritics: ιματηγός Capitals: ΙΜΑΤΗΓΟΣ
Transliteration A: himatēgós Transliteration B: himatēgos Transliteration C: imatigos Beta Code: i(mathgo/s

English (LSJ)

ἱματηγόν, loaded with apparel, ναῦς Thphr. De Lapidibus 68.

German (Pape)

[Seite 1252] Kleider führend, ναῦς Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

ἱμᾰτηγός: -όν, ὁ φέρων, μεταφέρων ἱμάτια, ναῦς Θεόφρ. π. Λίθ. 68.

Greek Monolingual

ἱματηγός, -όν (Α)
αυτός που μεταφέρει ιμάτια, ρούχα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱμάτιον + -ηγός (< ἄγω, με λειτουργία του νόμου της «εκτάσεως εν συνθέσει»), πρβλ. αρχηγός, κυνηγός].