νεωτεροποιΐα: Difference between revisions

From LSJ

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543
(Bailly1_3)
 
(CSV import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=νεωτεροποιΐα
|Medium diacritics=νεωτεροποιΐα
|Low diacritics=νεωτεροποιία
|Capitals=ΝΕΩΤΕΡΟΠΟΙΙΑ
|Transliteration A=neōteropoiḯa
|Transliteration B=neōteropoiia
|Transliteration C=neoteropoiia
|Beta Code=newteropoii+/a
|Definition=ἡ, [[revolutionary spirit]], Th. 1.102; [[revolution]], Nic.Dam. 130.20 J., J. ''AJ'' 14.15.6, al.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />action de faire une révolution.<br />'''Étymologie:''' [[νεωτεροποιός]].
|btext=ας (ἡ) :<br />[[action de faire une révolution]].<br />'''Étymologie:''' [[νεωτεροποιός]].
}}
{{elru
|elrutext='''νεωτεροποιΐα:''' ἡ [[страсть к нововведениям]], [[реформаторство]] (τῶν Ἀθηναίων Thuc.).
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>das [[Neuerungen]] [[Machen]], die [[Neuerungssucht]]</i>, Thuc. 1.120 und Sp.
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[rerum novarum studium]]'', [[zeal for revolution]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.102.3/ 1.102.3].
}}
}}

Latest revision as of 14:32, 16 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεωτεροποιΐα Medium diacritics: νεωτεροποιΐα Low diacritics: νεωτεροποιία Capitals: ΝΕΩΤΕΡΟΠΟΙΙΑ
Transliteration A: neōteropoiḯa Transliteration B: neōteropoiia Transliteration C: neoteropoiia Beta Code: newteropoii+/a

English (LSJ)

ἡ, revolutionary spirit, Th. 1.102; revolution, Nic.Dam. 130.20 J., J. AJ 14.15.6, al.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
action de faire une révolution.
Étymologie: νεωτεροποιός.

Russian (Dvoretsky)

νεωτεροποιΐα:страсть к нововведениям, реформаторство (τῶν Ἀθηναίων Thuc.).

German (Pape)

ἡ, das Neuerungen Machen, die Neuerungssucht, Thuc. 1.120 und Sp.

Lexicon Thucydideum

rerum novarum studium, zeal for revolution, 1.102.3.