ὤκιστα: Difference between revisions

From LSJ

Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?

Sophocles, Antigone, 464-5
(Bailly1_5)
(1b)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=v. [[ὦκα]].
|btext=v. [[ὦκα]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὤκιστα:''' υπερθ. επίρρ. του [[ὠκύς]], όσο το δυνατόν πιο [[γρήγορα]], σε Ομήρ. Οδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὤκιστα:''' superl. к [[ὦκα]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[Sup. adv. of [[ὠκύς]]<br />[[mostly]] [[swiftly]], Od.
}}
}}

Latest revision as of 02:45, 10 January 2019

German (Pape)

[Seite 1408] als adv. gebr. neutr. plur. von ὠκύς, aufs schnellste, sehr schnell, Od. 22, 77. 133.

French (Bailly abrégé)

v. ὦκα.

Greek Monotonic

ὤκιστα: υπερθ. επίρρ. του ὠκύς, όσο το δυνατόν πιο γρήγορα, σε Ομήρ. Οδ.

Russian (Dvoretsky)

ὤκιστα: superl. к ὦκα.

Middle Liddell

[Sup. adv. of ὠκύς
mostly swiftly, Od.