ridiculosus: Difference between revisions

From LSJ

κακῷ δέ τῳ προσεικάζω τάδε → I think this looks like mischief, these things sound ominous to me, these things sound evil to me, I consider these things ominous, I liken these things to something bad

Source
(6_14)
 
(CSV3 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rīdĭcŭlōsus</b>: a, um, adj. [[ridiculus]],<br /><b>I</b> [[laughable]], [[facetious]], [[droll]] ([[ante]]- and postclass.): [[parasitus]] ridiculosissimus, Plaut. Stich. 2, 2, 64: negotia, Arn. 5, 175: non ridiculosa ut scribis, sed [[ridicula]] mihi [[forte]] res accidit, not [[comical]], [[but]] [[ridiculous]], Hier. adv. Rufin. 3, 12.
|lshtext=<b>rīdĭcŭlōsus</b>: a, um, adj. [[ridiculus]],<br /><b>I</b> [[laughable]], [[facetious]], [[droll]] (ante- and postclass.): [[parasitus]] ridiculosissimus, Plaut. Stich. 2, 2, 64: negotia, Arn. 5, 175: non ridiculosa ut scribis, sed [[ridicula]] mihi [[forte]] res accidit, not [[comical]], [[but]] [[ridiculous]], Hier. adv. Rufin. 3, 12.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>rīdĭcŭlōsus</b>, a, um, plaisant, drôle : Arn. 5, 175.
}}
{{Georges
|georg=rīdiculōsus, a, um ([[ridiculus]]), [[spaßhaft]], [[possierlich]], [[res]], [[Hieron]].: negotia, Arnob.: [[carmen]], Schol. Pers. – Plaut. [[Stich]]. 389 [[jetzt]] ridiculissimos.
}}
{{LaZh
|lnztxt=ridiculosus, a, um. ''adj''. :: 可笑者。&#42;''s''. Ridiculosissimus.
}}
}}

Latest revision as of 22:40, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

rīdĭcŭlōsus: a, um, adj. ridiculus,
I laughable, facetious, droll (ante- and postclass.): parasitus ridiculosissimus, Plaut. Stich. 2, 2, 64: negotia, Arn. 5, 175: non ridiculosa ut scribis, sed ridicula mihi forte res accidit, not comical, but ridiculous, Hier. adv. Rufin. 3, 12.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rīdĭcŭlōsus, a, um, plaisant, drôle : Arn. 5, 175.

Latin > German (Georges)

rīdiculōsus, a, um (ridiculus), spaßhaft, possierlich, res, Hieron.: negotia, Arnob.: carmen, Schol. Pers. – Plaut. Stich. 389 jetzt ridiculissimos.

Latin > Chinese

ridiculosus, a, um. adj. :: 可笑者。*s. Ridiculosissimus.