κελάρυξις: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz
(7) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kelaryksis | |Transliteration C=kelaryksis | ||
|Beta Code=kela/rucis | |Beta Code=kela/rucis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span | |Definition=-εως, ἡ, [[rushing sound]], as of water, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1414.png Seite 1414]] ἡ, das Rauschen, Brausen, Hesych. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κελάρυξις''': -εως, ἡ, τὸ κελαρύζειν, [[ἦχος]] ὡς ὁ τοῦ ἀναβλύζοντος ὕδατος, «[[ἰδίωμα]] ψόφου» Ἡσύχ.·- οὕτω κελάρυσμα, τό, Ὀππ. Κυν. 4. 325· κελαρυσμός, ὁ, Κλήμ. Ἀλ. 185. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κελάρυξις]], ἡ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> το [[κελάρυσμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κελαρύζω]] ([[πρβλ]]. μέλλ. <i>κελαρύξ</i>-<i>εται</i>, αόρ. <i>κελάρυξ</i>-<i>ε</i>)]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:28, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, rushing sound, as of water, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1414] ἡ, das Rauschen, Brausen, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
κελάρυξις: -εως, ἡ, τὸ κελαρύζειν, ἦχος ὡς ὁ τοῦ ἀναβλύζοντος ὕδατος, «ἰδίωμα ψόφου» Ἡσύχ.·- οὕτω κελάρυσμα, τό, Ὀππ. Κυν. 4. 325· κελαρυσμός, ὁ, Κλήμ. Ἀλ. 185.
Greek Monolingual
κελάρυξις, ἡ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) το κελάρυσμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κελαρύζω (πρβλ. μέλλ. κελαρύξ-εται, αόρ. κελάρυξ-ε)].
