dogma: Difference between revisions
Ὁ νοῦς γὰρ ἡμῶν ἐστιν ἐν ἑκάστῳ θεός → Mortalium cuique sua mens est deus → In jedem von uns nämlich wirkt sein Geist als Gott
(6_5) |
(CSV import) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_246.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[doctrine]]: [[prose|P.]] [[δόγμα]], τό. | |||
[[opinion]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γνώμη]], ἡ, [[δόξα]], ἡ. | |||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=dogma dogmatis N N :: [[doctrine]], [[defined doctrine]]; [[philosophic tenet]]; [[dogma]], [[teaching]]; [[decision]]; [[edit]] | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dogma</b>: ătis, n. (also<br /><b>I</b> fem.: Pythagoream dogmam [[doctus]], Laber. ap. Prisc. p. 679 fin. P.), = [[δόγμα]] | |lshtext=<b>dogma</b>: ătis, n. (also<br /><b>I</b> fem.: Pythagoream dogmam [[doctus]], Laber. ap. Prisc. p. 679 fin. P.), = [[δόγμα]], a [[philosophic]] [[tenet]], [[doctrine]], [[dogma]], Cic. Ac. 2, 43, 133; id. Fin. 2, 32, 105; Mart. 1, 9; Juv. 13, 121; Vulg. Job, 13, 4 al. (in Cic. Ac. 2, 9, 27, written as Greek). —<br /><b>II</b> A [[decree]], [[order]] (eccl. Lat.): crudele regis, Vulg. Esth. 4, 3; cf. id. Act. 16, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>dogma</b>,¹⁴ ătis, n. ([[δόγμα]]),<br /><b>1</b> [phil.] théorie, opinion, croyance : Cic. Fin. 2, 105<br /><b>2</b> décret : Vulg. Esth. 4, 3. arch. [[dogma]], æ, f., Laber. 17. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dogma, atis, n. ([[δόγμα]]), die [[Meinung]], der Lehrsatz eines Philosophen ([[rein]] lat. [[decretum]] od. nachaug. [[placitum]]), Cic. u.a.: dogmata Pythagorae, Chalcid. u. Inscr. – / Akk. heteroklit. dogmam, Laber. com. 17: Abl. Plur. dogmatis, [[Fronto]] de eloqu. p. 144, 15 N. | |||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[δογματισμός]] | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=dogma, atis. n. :: [[道理]]。[[綱領]]。[[箴規]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:30, 12 June 2024
English > Greek (Woodhouse)
substantive
opinion: P. and V. γνώμη, ἡ, δόξα, ἡ.
Latin > English
dogma dogmatis N N :: doctrine, defined doctrine; philosophic tenet; dogma, teaching; decision; edit
Latin > English (Lewis & Short)
dogma: ătis, n. (also
I fem.: Pythagoream dogmam doctus, Laber. ap. Prisc. p. 679 fin. P.), = δόγμα, a philosophic tenet, doctrine, dogma, Cic. Ac. 2, 43, 133; id. Fin. 2, 32, 105; Mart. 1, 9; Juv. 13, 121; Vulg. Job, 13, 4 al. (in Cic. Ac. 2, 9, 27, written as Greek). —
II A decree, order (eccl. Lat.): crudele regis, Vulg. Esth. 4, 3; cf. id. Act. 16, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dogma,¹⁴ ătis, n. (δόγμα),
1 [phil.] théorie, opinion, croyance : Cic. Fin. 2, 105
2 décret : Vulg. Esth. 4, 3. arch. dogma, æ, f., Laber. 17.
Latin > German (Georges)
dogma, atis, n. (δόγμα), die Meinung, der Lehrsatz eines Philosophen (rein lat. decretum od. nachaug. placitum), Cic. u.a.: dogmata Pythagorae, Chalcid. u. Inscr. – / Akk. heteroklit. dogmam, Laber. com. 17: Abl. Plur. dogmatis, Fronto de eloqu. p. 144, 15 N.
