polia: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(6_12) |
(CSV3 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pŏlĭa</b>: ae, f., = [[πολιά]] | |lshtext=<b>pŏlĭa</b>: ae, f., = [[πολιά]],<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]] of a [[gray]] [[color]], [[otherwise]] [[unknown]], Plin. 37, 11, 73, § 191.<br /><b>pōlīa</b>: ae, f., = [[πωλεία]],<br /><b>I</b> a [[stud]] of horses, Dig. 21, 1, 38 fin.> | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>pŏlĭa</b>, æ, f. ([[πολιός]]), sorte de pierre précieuse : Plin. 37, 191.<br />(2) <b>pōlīa</b>, æ, f. ([[πωλεία]]), troupeau de chevaux, haras : Ulp. Dig. 21, 1, 38. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) [[polia]]<sup>1</sup>, ae, Akk. ān, f. ([[πολιός]], ά, όν), [[ein]] [[uns]] unbekannter [[Edelstein]] [[von]] weißgrauer [[Farbe]], Plin. 37, 191.<br />'''(2)''' pōlīa<sup>2</sup>, ae, f. ([[πωλεία]]), eine [[Herde]] Pferde, eine [[Stuterei]], Ulp. dig. 21, 1, 38 extr. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*polia, ae. f. :: [[寳石名]]。[[一羣馬]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:54, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
pŏlĭa: ae, f., = πολιά,
I a precious stone of a gray color, otherwise unknown, Plin. 37, 11, 73, § 191.
pōlīa: ae, f., = πωλεία,
I a stud of horses, Dig. 21, 1, 38 fin.>
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) pŏlĭa, æ, f. (πολιός), sorte de pierre précieuse : Plin. 37, 191.
(2) pōlīa, æ, f. (πωλεία), troupeau de chevaux, haras : Ulp. Dig. 21, 1, 38.
Latin > German (Georges)
(1) polia1, ae, Akk. ān, f. (πολιός, ά, όν), ein uns unbekannter Edelstein von weißgrauer Farbe, Plin. 37, 191.
(2) pōlīa2, ae, f. (πωλεία), eine Herde Pferde, eine Stuterei, Ulp. dig. 21, 1, 38 extr.
