recorporativus: Difference between revisions
From LSJ
τὸν καπνὸν φεύγων εἰς τὸ πῦρ ἐνέπεσεν → out of the frying pan into the fire, from the frying pan into the fire
(6_14) |
(3_11) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>rĕcorpŏrātīvus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[that]] serves to [[restore]] the [[body]] to its [[former]] [[condition]], [[restorative]] (a [[late]] medic. [[word]]): cucurbitae, Cael. Aur. Tard. 2, 1; 7: adjutoria, id. Acut. 3, 16: [[virtus]], id. ib. 2, 38. | |lshtext=<b>rĕcorpŏrātīvus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[that]] serves to [[restore]] the [[body]] to its [[former]] [[condition]], [[restorative]] (a [[late]] medic. [[word]]): cucurbitae, Cael. Aur. Tard. 2, 1; 7: adjutoria, id. Acut. 3, 16: [[virtus]], id. ib. 2, 38. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>rĕcorpŏrātīvus</b>, a, um, qui renouvelle le corps : C. Aur. Chron. 2, 1. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=recorporātīvus, a, um ([[recorporo]]), [[spät]]. mediz. t. t. = [[μετασυγκριτικός]], zur [[Wiederherstellung]] [[des]] Körpers (vgl. [[recorporo]] no. II) [[gehörig]], -[[dienlich]], [[curatio]], Cael. Aur.: cucurbitae, ibid.: [[virtus]], ibid. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:34, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
rĕcorpŏrātīvus: a, um, adj. id.,
I that serves to restore the body to its former condition, restorative (a late medic. word): cucurbitae, Cael. Aur. Tard. 2, 1; 7: adjutoria, id. Acut. 3, 16: virtus, id. ib. 2, 38.
Latin > French (Gaffiot 2016)
rĕcorpŏrātīvus, a, um, qui renouvelle le corps : C. Aur. Chron. 2, 1.
Latin > German (Georges)
recorporātīvus, a, um (recorporo), spät. mediz. t. t. = μετασυγκριτικός, zur Wiederherstellung des Körpers (vgl. recorporo no. II) gehörig, -dienlich, curatio, Cael. Aur.: cucurbitae, ibid.: virtus, ibid.
