dextra: Difference between revisions

From LSJ

Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.

Horace, Epistles 1.34
(D_3)
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5 }}")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=dextra dextrae N F :: [[right hand]], [[right side]]; [[pledge]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dextrā</b>:<br /><b>I</b> praep. [orig. dextrā, abl. of [[preceding]], on the [[right]] of ([[post]]-Aug.); [[with]] acc.: [[dextra]] sinistraque januam, Gell. 16, 5, 3: [[dextra]] viam stratam, Liv. 8, 15, 8: [[dextra]] ac [[sinistra]] aquilonem, Vitr. 1, 6, 10; id. 6, 11, 3; Paul. ex Fest. p. 206, 18 al.
|lshtext=<b>dextrā</b>:<br /><b>I</b> praep. [orig. dextrā, abl. of [[preceding]], on the [[right]] of ([[post]]-Aug.); [[with]] acc.: [[dextra]] sinistraque januam, Gell. 16, 5, 3: [[dextra]] viam stratam, Liv. 8, 15, 8: [[dextra]] ac [[sinistra]] aquilonem, Vitr. 1, 6, 10; id. 6, 11, 3; Paul. ex Fest. p. 206, 18 al.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>[[dextra]], v. [[dextera]].<br />(2) <b>dextrā</b>, [employé comme prép. avec acc.], à droite de : Liv. 8, 15, 8 ; Gell. 16, 5, 3 ; Vitr. Arch. 1, 6, 10 ; P. Fest. 206, 18.
|gf=(1) [[dextra]], v. [[dextera]].<br />(2) <b>dextrā</b>, [employé comme prép. avec acc.], à droite de : Liv. 8, 15, 8 ; Gell. 16, 5, 3 ; Vitr. Arch. 1, 6, 10 ; P. Fest. 206, 18.
}}
}}

Latest revision as of 12:20, 14 May 2024

Latin > English

dextra dextrae N F :: right hand, right side; pledge

Latin > English (Lewis & Short)

dextrā:
I praep. [orig. dextrā, abl. of preceding, on the right of (post-Aug.); with acc.: dextra sinistraque januam, Gell. 16, 5, 3: dextra viam stratam, Liv. 8, 15, 8: dextra ac sinistra aquilonem, Vitr. 1, 6, 10; id. 6, 11, 3; Paul. ex Fest. p. 206, 18 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) dextra, v. dextera.
(2) dextrā, [employé comme prép. avec acc.], à droite de : Liv. 8, 15, 8 ; Gell. 16, 5, 3 ; Vitr. Arch. 1, 6, 10 ; P. Fest. 206, 18.