genitabilis: Difference between revisions

From LSJ

κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλινbend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps

Source
(D_4)
m (Text replacement - "ante- and post" to "ante- and post")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>gĕnĭtābĭlis</b>: e, adj. [[geno]], [[gigno]],<br /><b>I</b> of or belonging to [[generation]] or [[birth]], [[productive]], [[fruitful]], [[generative]] ([[ante]]- and postclass.): [[tempus]], Lucil. ap. Varr. L. L. 5, § 17 Müll. N. cr.: [[aura]] Favoni, Lucr. 1, 11: partes, Arn. 4, 146.
|lshtext=<b>gĕnĭtābĭlis</b>: e, adj. [[geno]], [[gigno]],<br /><b>I</b> of or belonging to [[generation]] or [[birth]], [[productive]], [[fruitful]], [[generative]] (ante- and postclass.): [[tempus]], Lucil. ap. Varr. L. L. 5, § 17 Müll. N. cr.: [[aura]] Favoni, Lucr. 1, 11: partes, Arn. 4, 146.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>gĕnĭtābĭlis</b>,¹⁶ e ([[geno]]), susceptible de produire, fécondant : Lucr. 1, 11.
|gf=<b>gĕnĭtābĭlis</b>,¹⁶ e ([[geno]]), susceptible de produire, fécondant : Lucr. 1, 11.
}}
{{Georges
|georg=genitābilis, e ([[geno]] = [[gigno]]), die [[Zeugung]] befördernd, Zeugungs-, [[tempus]], Lucil. 1 ([[bei]] [[Varro]] LL. 5, 17): [[aura]] favoni, Lucr. 1, 11: partes, Arnob. 4, 28.
}}
}}

Latest revision as of 14:19, 13 February 2024

Latin > English (Lewis & Short)

gĕnĭtābĭlis: e, adj. geno, gigno,
I of or belonging to generation or birth, productive, fruitful, generative (ante- and postclass.): tempus, Lucil. ap. Varr. L. L. 5, § 17 Müll. N. cr.: aura Favoni, Lucr. 1, 11: partes, Arn. 4, 146.

Latin > French (Gaffiot 2016)

gĕnĭtābĭlis,¹⁶ e (geno), susceptible de produire, fécondant : Lucr. 1, 11.

Latin > German (Georges)

genitābilis, e (geno = gigno), die Zeugung befördernd, Zeugungs-, tempus, Lucil. 1 (bei Varro LL. 5, 17): aura favoni, Lucr. 1, 11: partes, Arnob. 4, 28.