μετασκηνόω: Difference between revisions
From LSJ
οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us (Apollonius of Rhodes, Argonautica 3.1129f.)
(8) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=metaskinoo | |Transliteration C=metaskinoo | ||
|Beta Code=metaskhno/w | |Beta Code=metaskhno/w | ||
|Definition= | |Definition=[[shift an encampment]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]14.32, J.''AJ''3.5.1: metaph., τὸ κοινὸν πάντων ἄγαλμα μ. παρ' ἑτέρους Him.''Ecl.''13.13. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0154.png Seite 154]] das Zelt, die Wohnung verändern, wo anders hinziehen, D. Sic. 14, 32 u. Ios. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μετασκηνόω''': [[κυρίως]] [[μεταβαίνω]] εἰς [[ἄλλην]] σκηνήν, ἀλλὰ καὶ [[μεταβαίνω]] εἰς ἄλλον τόπον, Διοδ. 14. 32, Ρήτορες (Walz) τ. 3, 583, 25. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μετασκηνόω:''' менять жилье, т. е. переселяться Diod. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:30, 27 March 2024
English (LSJ)
shift an encampment, D.S.14.32, J.AJ3.5.1: metaph., τὸ κοινὸν πάντων ἄγαλμα μ. παρ' ἑτέρους Him.Ecl.13.13.
German (Pape)
[Seite 154] das Zelt, die Wohnung verändern, wo anders hinziehen, D. Sic. 14, 32 u. Ios.
Greek (Liddell-Scott)
μετασκηνόω: κυρίως μεταβαίνω εἰς ἄλλην σκηνήν, ἀλλὰ καὶ μεταβαίνω εἰς ἄλλον τόπον, Διοδ. 14. 32, Ρήτορες (Walz) τ. 3, 583, 25.
Russian (Dvoretsky)
μετασκηνόω: менять жилье, т. е. переселяться Diod.
