salipotens: Difference between revisions

From LSJ

τέλος δεδωκώς Xθύλου, σoι χάριν φέρω → having given the end of Cthulhu, I confer a favor on you

Source
(D_8)
(3_11)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>sălĭpŏtēns</b>, entis ([[salum]], [[potens]]), roi de la mer, épithète de Neptune : Pl. Trin. 820.
|gf=<b>sălĭpŏtēns</b>, entis ([[salum]], [[potens]]), roi de la mer, épithète de Neptune : Pl. Trin. 820.
}}
{{Georges
|georg=salipotēns, entis ([[salum]] u. [[potens]]), [[Beherrscher]] [[des]] Meeres, [[ein]] [[Beiname]] [[des]] Neptun, Plaut. trin. 820 Sch.<sup>3</sup>
}}
}}

Latest revision as of 09:35, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

sălĭ-pŏtens: entis, adj.,
I he that rules the salt sea: frater Jovis, i. e. Neptune, Plaut. Trin. 4, 1, 1 Ritschl N. cr.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sălĭpŏtēns, entis (salum, potens), roi de la mer, épithète de Neptune : Pl. Trin. 820.

Latin > German (Georges)

salipotēns, entis (salum u. potens), Beherrscher des Meeres, ein Beiname des Neptun, Plaut. trin. 820 Sch.3