Biß: Difference between revisions
From LSJ
(de4_1) |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{GermanLatin | {{GermanLatin | ||
|dela=[[Biß]], [[morsus]] (das Beißen). – [[plaga]] (der verwundende [[Biß]], z. B. [[canis]]). – [[einen]] B. in etw. [[tun]], mordere alqd. | |dela=[[Biß]], [[morsus]] (das Beißen). – [[plaga]] (der verwundende [[Biß]], z. B. [[canis]]). – [[einen]] B. in etw. [[tun]], mordere alqd. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[bite]]=== | |||
Afrikaans: byt; Armenian: խայթոց; Bulgarian: ухапване; Danish: bid; Dutch: [[beet]]; Esperanto: mordo; Finnish: purema; French: [[morsure]]; Galician: trabada; German: [[Biss]]; Greek: [[δάγκωμα]]; Ancient Greek: [[δῆγμα]], [[δᾶγμα]]; Hungarian: harapás; Italian: [[morsicatura]]; Japanese: 咬傷; Korean: 물린 데; Latin: [[morsus]]; Latvian: kodums; Luxembourgish: Bëss; Macedonian: гриз; Maori: wero; Mongolian: зуулт; Norwegian: bitt; Polish: ugryzienie; Portuguese: [[mordedura]], [[mordida]]; Romanian: mușcătură; Russian: [[укус]]; Slovene: ugriz; Spanish: [[mordedura]], [[picadura]]; Swedish: bett; Tocharian B: ādañc; Turkish: ısırık; Vietnamese: vết cắn | |||
}} | }} |
Latest revision as of 08:50, 18 October 2023
German > Latin
Biß, morsus (das Beißen). – plaga (der verwundende Biß, z. B. canis). – einen B. in etw. tun, mordere alqd.
Translations
bite
Afrikaans: byt; Armenian: խայթոց; Bulgarian: ухапване; Danish: bid; Dutch: beet; Esperanto: mordo; Finnish: purema; French: morsure; Galician: trabada; German: Biss; Greek: δάγκωμα; Ancient Greek: δῆγμα, δᾶγμα; Hungarian: harapás; Italian: morsicatura; Japanese: 咬傷; Korean: 물린 데; Latin: morsus; Latvian: kodums; Luxembourgish: Bëss; Macedonian: гриз; Maori: wero; Mongolian: зуулт; Norwegian: bitt; Polish: ugryzienie; Portuguese: mordedura, mordida; Romanian: mușcătură; Russian: укус; Slovene: ugriz; Spanish: mordedura, picadura; Swedish: bett; Tocharian B: ādañc; Turkish: ısırık; Vietnamese: vết cắn