ὁλόχαλκος: Difference between revisions

From LSJ

τὸ μὴ γενέσθαι κρεῖσσον ἢ φῦναι βροτοῖς → not existing is better for mortals than being born, not to be born is better than life for mortals

Source
(9)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=olochalkos
|Transliteration C=olochalkos
|Beta Code=o(lo/xalkos
|Beta Code=o(lo/xalkos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">all of brass</b> or <b class="b2">copper</b>, Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>120</span>.</span>
|Definition=ὁλόχαλκον, [[all of brass]] or [[copper]], Sch.E.''Ph.''120.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0328.png Seite 328]] ganz ehern, Schol. Eur. Phoen. 115.
}}
{{ls
|lstext='''ὁλόχαλκος''': -ον, [[ὅλος]] ἐκ χαλκοῦ, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Φοιν. 120.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ὁλόχαλκος]], -ον)<br />ολοχάλκίνος, που απολείται εξ ολοκλήρου από χαλκό («[[ὁλόχαλκος]] [[ἀνδριάς]]»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὁλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[χαλκός]] ([[πρβλ]]. [[εύχαλκος]])].
}}
}}

Latest revision as of 12:05, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁλόχαλκος Medium diacritics: ὁλόχαλκος Low diacritics: ολόχαλκος Capitals: ΟΛΟΧΑΛΚΟΣ
Transliteration A: holóchalkos Transliteration B: holochalkos Transliteration C: olochalkos Beta Code: o(lo/xalkos

English (LSJ)

ὁλόχαλκον, all of brass or copper, Sch.E.Ph.120.

German (Pape)

[Seite 328] ganz ehern, Schol. Eur. Phoen. 115.

Greek (Liddell-Scott)

ὁλόχαλκος: -ον, ὅλος ἐκ χαλκοῦ, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Φοιν. 120.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ὁλόχαλκος, -ον)
ολοχάλκίνος, που απολείται εξ ολοκλήρου από χαλκό («ὁλόχαλκος ἀνδριάς»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὁλ(ο)- + χαλκός (πρβλ. εύχαλκος)].