methodus: Difference between revisions

From LSJ

τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίονἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him

Source
(3_8)
(CSV2 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mĕthŏdus</b>: and mĕthŏdos, i, f., = [[μέθοδος]],<br /><b>I</b> a [[way]] of [[teaching]], [[mode]] of [[proceeding]], [[method]] ([[post]]-[[class]].), Vitr. 1, 1, 4; Aus. Idyll. 11, 67; Cael. Aur. Tard. 2, 1, 49 (as Greek, Cels. praef. § 91); cf. [[methodicus]].
|lshtext=<b>mĕthŏdus</b>: and mĕthŏdos, i, f., = [[μέθοδος]],<br /><b>I</b> a [[way]] of [[teaching]], [[mode]] of [[proceeding]], [[method]] (post-class.), Vitr. 1, 1, 4; Aus. Idyll. 11, 67; Cael. Aur. Tard. 2, 1, 49 (as Greek, Cels. praef. § 91); cf. [[methodicus]].
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=methodus od. -os, ī, f. ([[μέθοδος]]), das kunstgemäße, [[nach]] gewissen Regeln od. Grundsätzen geordnete [[Verfahren]], das Lehrverfahren, die [[Methode]], Vitr. 1, 1, 4. [[Auson]]. edyll. 11, 68. p. 131, 15 Schenkl. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 1, 49. Marc. carm. de medic. 6. (griech. b. Cels. 1. praef. p. 10, 7 D.).
|georg=methodus od. -os, ī, f. ([[μέθοδος]]), das kunstgemäße, [[nach]] gewissen Regeln od. Grundsätzen geordnete [[Verfahren]], das Lehrverfahren, die [[Methode]], Vitr. 1, 1, 4. [[Auson]]. edyll. 11, 68. p. 131, 15 Schenkl. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 1, 49. Marc. carm. de medic. 6. (griech. b. Cels. 1. praef. p. 10, 7 D.).
}}
{{LaZh
|lnztxt=methodus, i. f. :: [[方法]]。[[其所以]]
}}
}}

Latest revision as of 20:45, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

mĕthŏdus: and mĕthŏdos, i, f., = μέθοδος,
I a way of teaching, mode of proceeding, method (post-class.), Vitr. 1, 1, 4; Aus. Idyll. 11, 67; Cael. Aur. Tard. 2, 1, 49 (as Greek, Cels. praef. § 91); cf. methodicus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mĕthŏdus (-dŏs), ī, f., méthode [t. de médecine] : Vitr. Arch. 1, 1, 4 ; C. Aur. Chron. 2, 1, 49.

Latin > German (Georges)

methodus od. -os, ī, f. (μέθοδος), das kunstgemäße, nach gewissen Regeln od. Grundsätzen geordnete Verfahren, das Lehrverfahren, die Methode, Vitr. 1, 1, 4. Auson. edyll. 11, 68. p. 131, 15 Schenkl. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 1, 49. Marc. carm. de medic. 6. (griech. b. Cels. 1. praef. p. 10, 7 D.).

Latin > Chinese

methodus, i. f. :: 方法其所以