procreator: Difference between revisions
From LSJ
Φύσιν πονηρὰν μεταβαλεῖν οὐ ῥᾴδιον → Haud facile commutatur ingenium malum → Verdorbene Natur zu ändern ist nicht leicht
(3_10) |
(CSV3 import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_644.jpg}}]] | ||
|link= | ===substantive=== | ||
P. and V. [[γεννητής]], ὁ ( | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γεννητής]], ὁ ([[Plato]]), [[γεννήτωρ]], ὁ ([[Plato]]), [[γονεύς]], ὁ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=prōcreātor, ōris, m. ([[procreo]]), der Erzeuger, [[Urheber]], mundi, Cic. Tim. 26 M. – dah. procreatores = die [[Eltern]], Cic. de fin. 4, 17. | |georg=prōcreātor, ōris, m. ([[procreo]]), der Erzeuger, [[Urheber]], mundi, Cic. Tim. 26 M. – dah. procreatores = die [[Eltern]], Cic. de fin. 4, 17. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=procreator, oris. m. :: 父。— mundi Deus 造萬物之天主。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:20, 12 June 2024
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. γεννητής, ὁ (Plato), γεννήτωρ, ὁ (Plato), γονεύς, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
prōcrĕātor: ōris, m. id.,
I a begetter, producer, creator (class.): ille procreator mundi deus, author, creator, Cic. Univ. 8, 23: a procreatoribus amari, by one's parents, id. Fin. 4, 7, 17; 5, 23, 65.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prōcrĕātŏr, ōris, m. (procreo), créateur : mundi Cic. Tim. 26, le créateur du monde ; procreatores Cic. Fin. 4, 17, les parents.
Latin > German (Georges)
prōcreātor, ōris, m. (procreo), der Erzeuger, Urheber, mundi, Cic. Tim. 26 M. – dah. procreatores = die Eltern, Cic. de fin. 4, 17.
Latin > Chinese
procreator, oris. m. :: 父。— mundi Deus 造萬物之天主。
