ἀνεῖσα: Difference between revisions

From LSJ

Ἤθους δικαίου φαῦλος οὐ ψαύει λόγος → Vox prava non pertingit ad mores bonos → Verkommne Rede rührt nicht an gerechte Art

Menander, Monostichoi, 214
(Autenrieth)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>seul. opt.</i> [[ἀνέσαιμι]] <i>et part. nom. masc. pl.</i> [[ἀνέσαντες]], <i>ao. d’un verbe inus.</i><br />faire monter.<br />'''Étymologie:''' pê [[ἀνίημι]].
|btext=<i>seul. opt.</i> [[ἀνέσαιμι]] <i>et part. nom. masc. pl.</i> [[ἀνέσαντες]], <i>ao. d'un verbe inus.</i><br />[[faire monter]].<br />'''Étymologie:''' pê [[ἀνίημι]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=[[defective]] aor., only opt. [[ἀνέσαιμι]], [[part]]. [[ἀνέσαντες]]: [[set]] [[upon]], Il. 13.657; ‘[[bring]] [[back]]’ to [[their]] [[nuptial]] [[couch]], Il. 14.209. (Il.)
|auten=[[defective]] aor., only opt. [[ἀνέσαιμι]], [[part]]. [[ἀνέσαντες]]: [[set]] [[upon]], Il. 13.657; ‘[[bring]] [[back]]’ to [[their]] [[nuptial]] [[couch]], Il. 14.209. (Il.)
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνεῖσα:''' эп. aor. (только opt. [[ἀνέσαιμι]] и part. pl. [[ἀνέσαντες]]) посадить, поместить (τινὰ ἐς [[δίφρον]], εἰς εὐνήν Hom.).
}}
}}

Latest revision as of 11:15, 9 January 2023

French (Bailly abrégé)

seul. opt. ἀνέσαιμι et part. nom. masc. pl. ἀνέσαντες, ao. d'un verbe inus.
faire monter.
Étymologie:ἀνίημι.

English (Autenrieth)

defective aor., only opt. ἀνέσαιμι, part. ἀνέσαντες: set upon, Il. 13.657; ‘bring back’ to their nuptial couch, Il. 14.209. (Il.)

Russian (Dvoretsky)

ἀνεῖσα: эп. aor. (только opt. ἀνέσαιμι и part. pl. ἀνέσαντες) посадить, поместить (τινὰ ἐς δίφρον, εἰς εὐνήν Hom.).