πλακίς: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt mala → Recht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft
(10) |
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=plakis | |Transliteration C=plakis | ||
|Beta Code=plaki/s | |Beta Code=plaki/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, <span | |Definition=-ίδος, ἡ, [[bench]], [[seat]], [[couch]] of flowers, used at the Panathenaea, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0624.png Seite 624]] ίδος, ἡ, Bank, Sitz, Ruhebett von Blumen, Hesych. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πλᾰκίς''': ἡ, «[[κλινίδιον]] κατεσκευασμένον ἐξ ἀνθῶν, (ἐν) τῇ ἑορτῇ τῶν Παναθηναίων» Ἡσύχ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ίδος, ἡ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[κλινίδιον]] κατεσκευασμένον ἐξ ἀνθῶν [ἐν] τῇ ἑορτῇ τῶν Παναθηναίων».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πλάξ]], <i>πλακός</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ίς</i>, -ίδος (<b>πρβλ.</b> [[θωρακίς]], [[φυλακίς]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:17, 1 March 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, bench, seat, couch of flowers, used at the Panathenaea, Hsch.
German (Pape)
[Seite 624] ίδος, ἡ, Bank, Sitz, Ruhebett von Blumen, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
πλᾰκίς: ἡ, «κλινίδιον κατεσκευασμένον ἐξ ἀνθῶν, (ἐν) τῇ ἑορτῇ τῶν Παναθηναίων» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
-ίδος, ἡ, Α
(κατά τον Ησύχ.) «κλινίδιον κατεσκευασμένον ἐξ ἀνθῶν [ἐν] τῇ ἑορτῇ τῶν Παναθηναίων».
[ΕΤΥΜΟΛ. < πλάξ, πλακός + κατάλ. -ίς, -ίδος (πρβλ. θωρακίς, φυλακίς)].
