Ἀντιοχεύς: Difference between revisions
From LSJ
ὕπνος δεινὸν ἀνθρώποις κακόν → sleep is a terrible evil for humans (Menander, Sententiae monostichoi 1.523)
(big3_5) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-έως, ὁ | |dgtxt=-έως, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> tb. Ἀντιόχειος; fem. [[Ἀντιοχίς]] q.u. St.Byz.s.u. [[Ἀντιόχεια]]<br />[[antioqueno]] ét. de Antioquía, Plb.5.59.5, Iul. en <i>Prometheus</i> 5.1979.208, I.<i>BI</i> 2.479, St.Byz. | ||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=from [[Ἀντιόχεια]]; an Antiochian or [[inhabitant]] of Antiochia: of [[Antioch]]. | |||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=Ἀντιοχέως, ὁ, an Antiochian, a [[native]] of [[Antioch]]: Acts 6:5. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ἀντιοχεύς:''' έως ὁ [[уроженец или житель Антиохии]] Polyb. | |||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯''':'AntioceÚj 安提哦休士<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':安提阿人<br />'''字義溯源''':阿提阿人;源自([[Ἀντιόχεια]])=安提阿,意為反抗者)。當耶路撒冷教會起頭時,那管理飯食七人中的一人尼哥拉,就是安提阿人<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 安提阿人(1) 徒6:5 | |||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=έως (ὁ) habitant d'Antioche ; antiochien<br>[[Ἀντιόχεια]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:00, 11 May 2023
Spanish (DGE)
-έως, ὁ
• Alolema(s): tb. Ἀντιόχειος; fem. Ἀντιοχίς q.u. St.Byz.s.u. Ἀντιόχεια
antioqueno ét. de Antioquía, Plb.5.59.5, Iul. en Prometheus 5.1979.208, I.BI 2.479, St.Byz.
English (Strong)
from Ἀντιόχεια; an Antiochian or inhabitant of Antiochia: of Antioch.
English (Thayer)
Ἀντιοχέως, ὁ, an Antiochian, a native of Antioch: Acts 6:5.
Russian (Dvoretsky)
Ἀντιοχεύς: έως ὁ уроженец или житель Антиохии Polyb.
Chinese
原文音譯:'AntioceÚj 安提哦休士
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:安提阿人
字義溯源:阿提阿人;源自(Ἀντιόχεια)=安提阿,意為反抗者)。當耶路撒冷教會起頭時,那管理飯食七人中的一人尼哥拉,就是安提阿人
出現次數:總共(1);徒(1)
譯字彙編:
1) 安提阿人(1) 徒6:5
French (New Testament)
έως (ὁ) habitant d'Antioche ; antiochien
Ἀντιόχεια