Ἀντιοχεύς
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
Spanish (DGE)
-έως, ὁ
• Alolema(s): tb. Ἀντιόχειος; fem. Ἀντιοχίς q.u. St.Byz.s.u. Ἀντιόχεια
antioqueno ét. de Antioquía, Plb.5.59.5, Iul. en Prometheus 5.1979.208, I.BI 2.479, St.Byz.
English (Strong)
from Ἀντιόχεια; an Antiochian or inhabitant of Antiochia: of Antioch.
English (Thayer)
Ἀντιοχέως, ὁ, an Antiochian, a native of Antioch: Acts 6:5.
Russian (Dvoretsky)
Ἀντιοχεύς: έως ὁ уроженец или житель Антиохии Polyb.
Chinese
原文音譯：'AntioceÚj 安提哦休士
詞類次數：專有名詞（1）
原文字根：安提阿人
字義溯源：阿提阿人；源自（Ἀντιόχεια）=安提阿，意為反抗者）。當耶路撒冷教會起頭時，那管理飯食七人中的一人尼哥拉，就是安提阿人
出現次數：總共（1）；徒（1）
譯字彙編：
1） 安提阿人（1） 徒6:5
French (New Testament)
έως (ὁ) habitant d'Antioche ; antiochien
Ἀντιόχεια
