depositum: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἓν καὶ τὸ ὂν πολλαχῶς λέγεται → the term being and the term one are used in many ways, one and being have various meanings, one and being have many senses

Source
(1)
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=depositum depositi N N :: [[deposit]], [[trust]]; money placed on deposit, money placed on safe keeping; contract on trust money
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dēpŏsĭtum</b>: v. [[depono]],<br /><b>I</b> P. a. fin.
|lshtext=<b>dēpŏsĭtum</b>: v. [[depono]],<br /><b>I</b> P. a. fin.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>dēpŏsĭtum</b>,¹¹ ī, n. ([[depositus]]), dépôt, consignation : reddere [[depositum]] Cic. Off. 1, 31, rendre un dépôt (deposita Cic. Off. 3, 95, rendre des dépôts) ; [[aliquid]] in deposito habere Dig., avoir qqch. en dépôt &#124;&#124; [fig.] [[esse]] in deposito Quint. 10, 3, 33, être en réserve, pris en note.||[fig.] [[esse]] in deposito Quint. 10, 3, 33, être en réserve, pris en note.
|gf=<b>dēpŏsĭtum</b>,¹¹ ī, n. ([[depositus]]), [[dépôt]], [[consignation]] : reddere [[depositum]] Cic. Off. 1, 31, rendre un dépôt (deposita Cic. Off. 3, 95, rendre des dépôts) ; [[aliquid]] in deposito habere Dig., avoir qqch. en dépôt &#124;&#124; [fig.] [[esse]] in deposito Quint. 10, 3, 33, être en réserve, pris en note.||[fig.] [[esse]] in deposito Quint. 10, 3, 33, être en réserve, pris en note.
}}
{{lael
|lgtx=[[δηπόσιτον]], [[δεπόσιτον]],  [[παρακαταθήκη]]
}}
}}
{{esel
{{LaZh
|sltx=[[δηπόσιτον]]
|lnztxt=depositum, i. n. :: [[寄託之物]]
}}
}}

Latest revision as of 09:19, 16 November 2024

Latin > English

depositum depositi N N :: deposit, trust; money placed on deposit, money placed on safe keeping; contract on trust money

Latin > English (Lewis & Short)

dēpŏsĭtum: v. depono,
I P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēpŏsĭtum,¹¹ ī, n. (depositus), dépôt, consignation : reddere depositum Cic. Off. 1, 31, rendre un dépôt (deposita Cic. Off. 3, 95, rendre des dépôts) ; aliquid in deposito habere Dig., avoir qqch. en dépôt || [fig.] esse in deposito Quint. 10, 3, 33, être en réserve, pris en note.

Latin > Greek

δηπόσιτον, δεπόσιτον, παρακαταθήκη

Latin > Chinese

depositum, i. n. :: 寄託之物