προώνυμος: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=proonymos | |Transliteration C=proonymos | ||
|Beta Code=prow/numos | |Beta Code=prow/numos | ||
|Definition=ον, <span | |Definition=προώνυμον, [[called by a name previously]], [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 17.397. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0801.png Seite 801]] mit Vornamen, Sp., wie Nonn. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''προώνῠμος''': -ον, ([[ὄνομα]]) ἔχων [[προωνύμιον]], Νόνν. Δ. 17. 397, Εὐαγγ. κ. Ἰω. 9. 7. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br />(στους Ρωμαίους) αυτός που έχει [[προωνύμιον]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>ώνυμος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ὄνυμα]], αιολ. τ. του [[ὄνομα]]), <b>πρβλ.</b> <i>παρ</i>-<i>ώνυμος</i>. Το -<i>ω</i>- του τ. οφείλεται σε [[έκταση]] λόγω συνθέσεως]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:28, 25 August 2023
English (LSJ)
προώνυμον, called by a name previously, Nonn. D. 17.397.
German (Pape)
[Seite 801] mit Vornamen, Sp., wie Nonn.
Greek (Liddell-Scott)
προώνῠμος: -ον, (ὄνομα) ἔχων προωνύμιον, Νόνν. Δ. 17. 397, Εὐαγγ. κ. Ἰω. 9. 7.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
(στους Ρωμαίους) αυτός που έχει προωνύμιον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + -ώνυμος (< ὄνυμα, αιολ. τ. του ὄνομα), πρβλ. παρ-ώνυμος. Το -ω- του τ. οφείλεται σε έκταση λόγω συνθέσεως].
