σαβακάθιον: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=savakathion | |Transliteration C=savakathion | ||
|Beta Code=sabaka/qion | |Beta Code=sabaka/qion | ||
|Definition=[ | |Definition=[κᾰ], τό, = [[σάβανον]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[κεκρύφαλος]], ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]'' 2002v.4 (vi A.D.); <b class="b3">σαβακάτια</b> (pl.) prob. in ''PCornell'' 29.2 (prob. ii A.D.): also [[σαββακάθιον]], Phot. [[sub verbo|s.v.]] [[κεκρύφαλον]], [[σαβάκανον]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[κρύφαλον]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και σαββακάθιον, τὸ, ΜΑ, και σαβακάτιον και σαβάκανον Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «τὸ [[σάβανον]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. συνδέεται πιθ. με τη λ. [[σάβανον]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:35, 25 August 2023
English (LSJ)
[κᾰ], τό, = σάβανον, Hsch. s.v. κεκρύφαλος, POxy. 2002v.4 (vi A.D.); σαβακάτια (pl.) prob. in PCornell 29.2 (prob. ii A.D.): also σαββακάθιον, Phot. s.v. κεκρύφαλον, σαβάκανον, Hsch. s.v. κρύφαλον.
Greek Monolingual
και σαββακάθιον, τὸ, ΜΑ, και σαβακάτιον και σαβάκανον Α
(κατά τον Ησύχ.) «τὸ σάβανον».
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. συνδέεται πιθ. με τη λ. σάβανον.
