σπορευτός: Difference between revisions
From LSJ
Μακάριος, ὅστις ἔτυχε γενναίου φίλου → Generosa amicus mente , felicis bonum → Glückselig ist, wer einen edlen Freund gewinnt
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sporeftos | |Transliteration C=sporeftos | ||
|Beta Code=sporeuto/s | |Beta Code=sporeuto/s | ||
|Definition=ή, όν, < | |Definition=σπορευτή, σπορευτόν, [[sown]], [[χώρα]] [[seed-land]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 3.20.6. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0924.png Seite 924]] gesäet; γῆ, Saatland, Theophr. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σπορευτός''': -ή, -όν, ἐσπαρμένος, σπ. [[χώρα]], πρὸς σπορὰν [[κατάλληλος]], Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 3. 20, 6. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -όν, Α<br />(για αγρό) [[κατάλληλος]] για [[σπορά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> ετεροιωμένη [[βαθμίδα]] [[σπορ]] του [[σπείρω]] <span style="color: red;">+</span> -[[ευτός]], πιθ. μέσω αμάρτυρου αρχ. [[σπορεύω]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:25, 25 August 2023
English (LSJ)
σπορευτή, σπορευτόν, sown, χώρα seed-land, Thphr. CP 3.20.6.
German (Pape)
[Seite 924] gesäet; γῆ, Saatland, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
σπορευτός: -ή, -όν, ἐσπαρμένος, σπ. χώρα, πρὸς σπορὰν κατάλληλος, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 3. 20, 6.
Greek Monolingual
-ή, -όν, Α
(για αγρό) κατάλληλος για σπορά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ετεροιωμένη βαθμίδα σπορ του σπείρω + -ευτός, πιθ. μέσω αμάρτυρου αρχ. σπορεύω].
