συγκαταπολεμέω: Difference between revisions

ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται → in order that so the memory of the past may not be blotted out from among men by time

Latest revision as of 07:40, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: συγκαταπολεμέω	Medium diacritics: συγκαταπολεμέω	Low diacritics: συγκαταπολεμέω	Capitals: ΣΥΓΚΑΤΑΠΟΛΕΜΕΩ
Transliteration A: synkatapoleméō	Transliteration B: synkatapolemeō	Transliteration C: sygkatapolemeo	Beta Code: sugkatapoleme/w

join in subduing, τοὺς Ἀθηναίους D.S.16.22; Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν Id.19.15, cf. Str.13.4.2, J.AJ13.5.11.

[Seite 965] mit oder zugleich bekriegen, überwinden, Sp.

συγκαταπολεμέω: καταπολεμῶ ὁμοῦ, τοὺς Ἀθηναίους Διόδ. 16. 22· τινὶ τὴν Ἀσίαν ὁ αὐτ. 19. 15, πρβλ. Στράβ. 624.

συγκαταπολεμέω:
1 совместно побеждать (τοὺς Ἀθηναίους Diod.);
2 помогать завоевать (Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν Diod.).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=sygkatapolemeo
 |Beta Code=sugkatapoleme/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">join in subduing</b>, τοὺς Ἀθηναίους <span class="bibl">D.S.16.22</span>; Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν <span class="bibl">Id.19.15</span>, cf. <span class="bibl">Str.13.4.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.5.11</span>.</span>
+|Definition=[[join in subduing]], τοὺς Ἀθηναίους [[Diodorus Siculus|D.S.]]16.22; Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν Id.19.15, cf. Str.13.4.2, J.''AJ''13.5.11.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0965.png Seite 965]] mit oder zugleich bekriegen, überwinden, Sp.
+}}
+{{ls
+|lstext='''συγκαταπολεμέω''': καταπολεμῶ [[ὁμοῦ]], τοὺς Ἀθηναίους Διόδ. 16. 22· τινὶ τὴν Ἀσίαν ὁ αὐτ. 19. 15, πρβλ. Στράβ. 624.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''συγκαταπολεμέω:'''<br /><b class="num">1</b> [[совместно побеждать]] (τοὺς Ἀθηναίους Diod.);<br /><b class="num">2</b> [[помогать завоевать]] (Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν Diod.).
 }}