ἀλλόχρως: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(3) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀλλόχρως]] (-ωτος), ο, η (Α)<br />αυτός που έχει [[άλλη]], παράξενη [[μορφή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> ἀλλο- <span style="color: red;">+</span> [[χρώς]]. | |mltxt=[[ἀλλόχρως]] (-ωτος), ο, η (Α)<br />αυτός που έχει [[άλλη]], παράξενη [[μορφή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> ἀλλο- <span style="color: red;">+</span> [[χρώς]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀλλόχρως:''' 2, gen. ωτος странный на вид, чужой (ἀ., [[μιξοβάρβαρος]] Eur.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:56, 31 December 2018
German (Pape)
[Seite 107] ωτος, dasselbe, Theophr.; fremd aussehend, nom., Eur. Andr. 879 Phoen. 138.
French (Bailly abrégé)
ως, ων ; gén. ωτος;
1 de couleur autre;
2 d’aspect étranger.
Étymologie: ἄλλος, χρώς.
Greek Monolingual
ἀλλόχρως (-ωτος), ο, η (Α)
αυτός που έχει άλλη, παράξενη μορφή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλλο- + χρώς.
Russian (Dvoretsky)
ἀλλόχρως: 2, gen. ωτος странный на вид, чужой (ἀ., μιξοβάρβαρος Eur.).
