φερώνυμος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit

Menander, Monostichoi, 436
(12)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ferw/numos
|Beta Code=ferw/numos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bearing the name of, named after</b>, τινός <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>666</span>, <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>719</span>, <span class="bibl">Coluth.246</span>, <span class="title">Theol.Ar.</span>19, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>13.69</span>; ἔκ τινος Id.5.71: <b class="b2">well-named</b>, like [[ἐπώνυμος]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>17.8</span>. Adv. -μως <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>399a19</span>, <span class="bibl">Heraclit.<span class="title">All.</span> 22</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bearing the name of, named after</b>, τινός <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>666</span>, <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>719</span>, <span class="bibl">Coluth.246</span>, <span class="title">Theol.Ar.</span>19, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>13.69</span>; ἔκ τινος Id.5.71: <b class="b2">well-named</b>, like [[ἐπώνυμος]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>17.8</span>. Adv. -μως <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>399a19</span>, <span class="bibl">Heraclit.<span class="title">All.</span> 22</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1266.png Seite 1266]] den Namen von einer bestimmten Veranlassung tragend, führend, den Namen nach Etwas habend, c. gen. Dah. den Namen mit Wahrheit führend, bes. sp. D., wie Nic. Th. 666 Nonn. D. 8, 75 Coluth. 246 Christodor. 1, 32; Schol. Lycophr. 1; Ael. H. A. 17, 8. – Adv., Arist. mund. 6 Heraclid. alleg. 22.
}}
}}

Revision as of 19:27, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φερώνῠμος Medium diacritics: φερώνυμος Low diacritics: φερώνυμος Capitals: ΦΕΡΩΝΥΜΟΣ
Transliteration A: pherṓnymos Transliteration B: pherōnymos Transliteration C: feronymos Beta Code: ferw/numos

English (LSJ)

ον,

   A bearing the name of, named after, τινός Nic.Th.666, Orph.A.719, Coluth.246, Theol.Ar.19, Nonn.D.13.69; ἔκ τινος Id.5.71: well-named, like ἐπώνυμος, Ael.NA17.8. Adv. -μως Arist.Mu.399a19, Heraclit.All. 22.

German (Pape)

[Seite 1266] den Namen von einer bestimmten Veranlassung tragend, führend, den Namen nach Etwas habend, c. gen. Dah. den Namen mit Wahrheit führend, bes. sp. D., wie Nic. Th. 666 Nonn. D. 8, 75 Coluth. 246 Christodor. 1, 32; Schol. Lycophr. 1; Ael. H. A. 17, 8. – Adv., Arist. mund. 6 Heraclid. alleg. 22.